同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????¨ú??¨£???¢´?????????¨ú??¨£???¨£?????????¨ú??¨£???¢´??????????????¨ú??¨£???¢´??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????¨ú??¨£???¢´?????????¨ú??¨£???¨£?????????¨ú??¨£???¢´??????????????¨ú??¨£???¢´??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ィ??ィ」???「エ?????????ィ??ィ」???ィ」?????????ィ??ィ」???「エ??????????????ィ??ィ」???「エ??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????ィ??ィ」???「エ?????????ィ??ィ」???ィ」?????????ィ??ィ」???「エ??????????????ィ??ィ」???「エ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????┌????????????????┌???┌????????????┌?????????????????????┌??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????┌????????????????┌???┌????????????┌?????????????????????┌??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????¾??ª???¤?????????¾??ª???ª?????????¾??ª???¤??????????????¾??ª???¤??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????¾??ª???¤?????????¾??ª???ª?????????¾??ª???¤??????????????¾??ª???¤??????????????????? |