同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????¨ö¢¯??©??¨ö¨£?¨ö¡¤??¨ö¢¯??©??¨???????????U?????????????????????????????????????¨ö¢¯??©??¨ö¨£?¨ö¡¤??¨ö¢¯??©??¨???????????U????????????????????????????????¨ö¢¯??©??¨ö¨£?¨ö¡¤??W??????????????????????????????????????¨ö¢¯??©??¨ö¨£?¨ö¡¤??¨ö¢¯??©??¨???????????U?????????????????????????????????????¨ö¢¯??©??¨ö¨£?¨ö¡¤??¨ö¢¯??©??¨???????????U??????????????????????????????????¨ö¢¯??©??¨ö¨£?¨ö¡¤?N??????????????????????????????????????¨ö¢¯??©??¨ö¨£?¨ö¡¤??¨ö¢¯??©??¨???????????U?????????????????????????????????????¨ö¢¯??©??¨ö¨£?¨ö¡¤??¨ö¢¯??©??¨???????????U????????????????????????????????¨ö¢¯??©??¨ö¨£?¨ö¡¤??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????ｨｯ??ｩ??ｨ｣?ｨ､??ｨｯ??ｩ??ｨ???????????U?????????????????????????????????????ｨｯ??ｩ??ｨ｣?ｨ､??ｨｯ??ｩ??ｨ???????????U????????????????????????????????ｨｯ??ｩ??ｨ｣?ｨ､??W??????????????????????????????????????ｨｯ??ｩ??ｨ｣?ｨ､??ｨｯ??ｩ??ｨ???????????U?????????????????????????????????????ｨｯ??ｩ??ｨ｣?ｨ､??ｨｯ??ｩ??ｨ???????????U??????????????????????????????????ｨｯ??ｩ??ｨ｣?ｨ､?N??????????????????????????????????????ｨｯ??ｩ??ｨ｣?ｨ､??ｨｯ??ｩ??ｨ???????????U?????????????????????????????????????ｨｯ??ｩ??ｨ｣?ｨ､??ｨｯ??ｩ??ｨ???????????U????????????????????????????????ｨｯ??ｩ??ｨ｣?ｨ､??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????┌??，???????????????????U????????????????????????????????????????????┌??，???????????????????U???????????????????????????????????????┌??，??W?????????????????????????????????????????????┌??，???????????????????U????????????????????????????????????????????┌??，???????????????????U?????????????????????????????????????????┌??，?N?????????????????????????????????????????????┌??，???????????????????U????????????????????????????????????????????┌??，???????????????????U???????????????????????????????????????┌??，??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa93f3fa8f6a8a33fa8f6a1a43f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????½¿??⅝?½ª?½·??½¿??⅝????????????U?????????????????????????????????????½¿??⅝?½ª?½·??½¿??⅝????????????U????????????????????????????????½¿??⅝?½ª?½·??W??????????????????????????????????????½¿??⅝?½ª?½·??½¿??⅝????????????U?????????????????????????????????????½¿??⅝?½ª?½·??½¿??⅝????????????U??????????????????????????????????½¿??⅝?½ª?½·?N??????????????????????????????????????½¿??⅝?½ª?½·??½¿??⅝????????????U?????????????????????????????????????½¿??⅝?½ª?½·??½¿??⅝????????????U????????????????????????????????½¿??⅝?½ª?½·??W??? |