同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????¨ö¡§??¨ö¢Ò????S?????????????¨ö¡§??¨ö¢Ò????J??????????¨ö¡§??¨ö¢Ò????S?????????????????????????????????????????¨ö¡§??¨ö¢Ò????S?????????????¨ö¡§??¨ö¢Ò????J??????????¨ö¡§??¨ö¢Ò????S??????????????????????????????¨ö¡§??¨ö¢Ò????S?????????????¨ö¡§??¨ö¢Ò????J??????????¨ö¡§??¨ö¢Ò????S??????????????N??????????????????????????????????????¨ö¡§??¨ö¢Ò????S?????????????¨ö¡§??¨ö¢Ò????J??????????¨ö¡§??¨ö¢Ò????S??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ィァ??ィメ????S?????????????ィァ??ィメ????J??????????ィァ??ィメ????S?????????????????????????????????????????ィァ??ィメ????S?????????????ィァ??ィメ????J??????????ィァ??ィメ????S??????????????????????????????ィァ??ィメ????S?????????????ィァ??ィメ????J??????????ィァ??ィメ????S??????????????N??????????????????????????????????????ィァ??ィメ????S?????????????ィァ??ィメ????J??????????ィァ??ィメ????S??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????:????????S??????????????:????????J???????????:????????S??????????????????????????????????????????:????????S??????????????:????????J???????????:????????S???????????????????????????????:????????S??????????????:????????J???????????:????????S??????????????N???????????????????????????????????????:????????S??????????????:????????J???????????:????????S??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????J????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????J????????????????????????S????????????????????????????????????????????S???????????????????????????J????????????????????????S??????????????N????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????J????????????????????????S??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a2d23f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????½¨??½¶????S?????????????½¨??½¶????J??????????½¨??½¶????S?????????????????????????????????????????½¨??½¶????S?????????????½¨??½¶????J??????????½¨??½¶????S??????????????????????????????½¨??½¶????S?????????????½¨??½¶????J??????????½¨??½¶????S??????????????N??????????????????????????????????????½¨??½¶????S?????????????½¨??½¶????J??????????½¨??½¶????S??????? |