同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????¨?£?¨?£?¢?®???¨?£?¢?´???¨?£?¢?´??????????????????¨?£?¨?£?¢?®???¨?£?¢?´???¨?£?¢?´????¨?£?¨?£?¢?®???¨?£?¢?´???¨?£?¢?´????????????????????????????????????¨?£?¨?£?¢?®???¨?£?¢?´???¨?£?¢?´??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????¨?£?¨?£?¢?®???¨?£?¢?´???¨?£?¢?´??????????????????¨?£?¨?£?¢?®???¨?£?¢?´???¨?£?¢?´????¨?£?¨?£?¢?®???¨?£?¢?´???¨?£?¢?´????????????????????????????????????¨?£?¨?£?¢?®???¨?£?¢?´???¨?£?¢?´?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ィ?」?ィ?」?「?ョ???ィ?」?「?エ???ィ?」?「?エ??????????????????ィ?」?ィ?」?「?ョ???ィ?」?「?エ???ィ?」?「?エ????ィ?」?ィ?」?「?ョ???ィ?」?「?エ???ィ?」?「?エ????????????????????????????????????ィ?」?ィ?」?「?ョ???ィ?」?「?エ???ィ?」?「?エ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????ィ?」?ィ?」?「?ョ???ィ?」?「?エ???ィ?」?「?エ??????????????????ィ?」?ィ?」?「?ョ???ィ?」?「?エ???ィ?」?「?エ????ィ?」?ィ?」?「?ョ???ィ?」?「?エ???ィ?」?「?エ????????????????????????????????????ィ?」?ィ?」?「?ョ???ィ?」?「?エ???ィ?」?「?エ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33fa83fa33fa23fae3f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa83fa33fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????∨?????∨뇜????∨뇜?????????????????????∨?????∨뇜????∨뇜???????∨?????∨뇜????∨뇜???????????????????????????????????????∨?????∨뇜????∨뇜?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????∨?????∨뇜????∨뇜?????????????????????∨?????∨뇜????∨뇜???????∨?????∨뇜????∨뇜???????????????????????????????????????∨?????∨뇜????∨뇜????????????? |