同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3fbdaa3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????¥´???¥²???½ª??????????¢îû??¥²?????¥©¢¢??½ª???????????¥´???¥²???½ª??????????¢îû??¥²?????¥©¢¢??½ª???????????????????????????????????????¥´???¥²???½ª??????????¢îû??¥²?????¥©¢¢??½ª??????????¥´???¥²???½ª??????????¢îû??¥²?????¥©¢¢??½»??????????????????????????????????????¥´???¥²???½ª??????????¢îû??¥²?????¥©¢¢??½ª???????????¥´???¥²???½ª??????????¢îû??¥²?????¥©¢¢??½ª???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3fbdaa3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????･ｴ???･ｲ???ｽｪ??????????召＇??･ｲ?????･ｩ｢｢??ｽｪ???????????･ｴ???･ｲ???ｽｪ??????????召＇??･ｲ?????･ｩ｢｢??ｽｪ???????????????????????????????????????･ｴ???･ｲ???ｽｪ??????????召＇??･ｲ?????･ｩ｢｢??ｽｪ??????????･ｴ???･ｲ???ｽｪ??????????召＇??･ｲ?????･ｩ｢｢??ｽｻ??????????????????????????????????????･ｴ???･ｲ???ｽｪ??????????召＇??･ｲ?????･ｩ｢｢??ｽｪ???????????･ｴ???･ｲ???ｽｪ??????????召＇??･ｲ?????･ｩ｢｢??ｽｪ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3fbdaa3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ゴ???ゲ???終??????????®??ゲ?????ォ□??終???????????ゴ???ゲ???終??????????®??ゲ?????ォ□??終???????????????????????????????????????ゴ???ゲ???終??????????®??ゲ?????ォ□??終??????????ゴ???ゲ???終??????????®??ゲ?????ォ□??住??????????????????????????????????????ゴ???ゲ???終??????????®??ゲ?????ォ□??終???????????ゴ???ゲ???終??????????®??ゲ?????ォ□??終???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3fbdaa3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3fbdaa3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????Ⅴ???Ⅲ???쉠??????????룫栓??Ⅲ?????ⅸ⇔??쉠???????????Ⅴ???Ⅲ???쉠??????????룫栓??Ⅲ?????ⅸ⇔??쉠???????????????????????????????????????Ⅴ???Ⅲ???쉠??????????룫栓??Ⅲ?????ⅸ⇔??쉠??????????Ⅴ???Ⅲ???쉠??????????룫栓??Ⅲ?????ⅸ⇔??슥??????????????????????????????????????Ⅴ???Ⅲ???쉠??????????룫栓??Ⅲ?????ⅸ⇔??쉠???????????Ⅴ???Ⅲ???쉠??????????룫栓??Ⅲ?????ⅸ⇔??쉠???? |