同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????¥´???¥²???????????????îû??¥²?????¥©¢¢??????????????¥´???¥²???????????????îû??¥²?????¥©¢¢??????????????????????????????????????????¥´???¥²???????????????îû??¥²?????¥©¢¢?????????????¥´???¥²???????????????îû??¥²?????¥©¢¢?????????????????????????????????????????¥´???¥²???????????????îû??¥²?????¥©¢¢??????????????¥´???¥²???????????????îû??¥²?????¥©¢¢??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????・エ???・イ???????????????'??・イ?????・ゥ「「??????????????・エ???・イ???????????????'??・イ?????・ゥ「「??????????????????????????????????????????・エ???・イ???????????????'??・イ?????・ゥ「「?????????????・エ???・イ???????????????'??・イ?????・ゥ「「?????????????????????????????????????????・エ???・イ???????????????'??・イ?????・ゥ「「??????????????・エ???・イ???????????????'??・イ?????・ゥ「「??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ゴ???ゲ???????????????錏??ゲ?????ォ□??????????????ゴ???ゲ???????????????錏??ゲ?????ォ□??????????????????????????????????????????ゴ???ゲ???????????????錏??ゲ?????ォ□?????????????ゴ???ゲ???????????????錏??ゲ?????ォ□?????????????????????????????????????????ゴ???ゲ???????????????錏??ゲ?????ォ□??????????????ゴ???ゲ???????????????錏??ゲ?????ォ□??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3fa5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3fa5b23f3f3f3f3fa5a9a2a23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????Ⅴ???Ⅲ???????????????栓??Ⅲ?????ⅸ⇔??????????????Ⅴ???Ⅲ???????????????栓??Ⅲ?????ⅸ⇔??????????????????????????????????????????Ⅴ???Ⅲ???????????????栓??Ⅲ?????ⅸ⇔?????????????Ⅴ???Ⅲ???????????????栓??Ⅲ?????ⅸ⇔?????????????????????????????????????????Ⅴ???Ⅲ???????????????栓??Ⅲ?????ⅸ⇔??????????????Ⅴ???Ⅲ???????????????栓??Ⅲ?????ⅸ⇔??????? |