同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fc6fca4c03fbfb33f3f3fc6fca4c03fbfb33f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fc6fca4c03fbfb33f3f3fc6fca4c03fbfb33f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fc6fca4c03fbfb33f3f3fc6fca4c03fbfb33f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fc6fca4c03fbfb33f3f3fc6fca4c03fbfb33f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fc6fca4c03fbfb33f3f3fc6fca4c03fbfb33f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????¢é?½ª???¢é?½ª???¢é?½ª??¢é?½ª???¢é?½ª???Æü¤À?¿³???Æü¤À?¿³?z????????????????????????????????????????????????¢é?½ª???¢é?½ª???¢é?½ª??¢é?½ª???¢é?½ª???Æü¤À?¿³???Æü¤À?¿³?z????????????????????????¢é?½ª???¢é?½ª???¢é?½ª??¢é?½ª???¢é?½ª???Æü¤À?¿³???Æü¤À?¿³?z???????????????????¢é?½ª???¢é?½ª???¢é?½ª??¢é?½ª???¢é?½ª???Æü¤À?¿³???Æü¤À?¿³?z???????????????????????????????????????????????????????¢é?½ª???¢é?½ª???¢é?½ª??¢é?½ª???¢é?½ª???Æü¤À?¿³???Æü¤À?¿³?z???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fc6fca4c03fbfb33f3f3fc6fca4c03fbfb33f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fc6fca4c03fbfb33f3f3fc6fca4c03fbfb33f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fc6fca4c03fbfb33f3f3fc6fca4c03fbfb33f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fc6fca4c03fbfb33f3f3fc6fca4c03fbfb33f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fc6fca4c03fbfb33f3f3fc6fca4c03fbfb33f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????｢?ｽｪ???｢?ｽｪ???｢?ｽｪ??｢?ｽｪ???｢?ｽｪ???ﾆ?ﾀ?ｿｳ???ﾆ?ﾀ?ｿｳ?z????????????????????????????????????????????????｢?ｽｪ???｢?ｽｪ???｢?ｽｪ??｢?ｽｪ???｢?ｽｪ???ﾆ?ﾀ?ｿｳ???ﾆ?ﾀ?ｿｳ?z????????????????????????｢?ｽｪ???｢?ｽｪ???｢?ｽｪ??｢?ｽｪ???｢?ｽｪ???ﾆ?ﾀ?ｿｳ???ﾆ?ﾀ?ｿｳ?z???????????????????｢?ｽｪ???｢?ｽｪ???｢?ｽｪ??｢?ｽｪ???｢?ｽｪ???ﾆ?ﾀ?ｿｳ???ﾆ?ﾀ?ｿｳ?z???????????????????????????????????????????????????????｢?ｽｪ???｢?ｽｪ???｢?ｽｪ??｢?ｽｪ???｢?ｽｪ???ﾆ?ﾀ?ｿｳ???ﾆ?ﾀ?ｿｳ?z???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fc6fca4c03fbfb33f3f3fc6fca4c03fbfb33f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fc6fca4c03fbfb33f3f3fc6fca4c03fbfb33f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fc6fca4c03fbfb33f3f3fc6fca4c03fbfb33f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fc6fca4c03fbfb33f3f3fc6fca4c03fbfb33f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fc6fca4c03fbfb33f3f3fc6fca4c03fbfb33f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????∫?終???∫?終???∫?終??∫?終???∫?終???日だ?審???日だ?審?z????????????????????????????????????????????????∫?終???∫?終???∫?終??∫?終???∫?終???日だ?審???日だ?審?z????????????????????????∫?終???∫?終???∫?終??∫?終???∫?終???日だ?審???日だ?審?z???????????????????∫?終???∫?終???∫?終??∫?終???∫?終???日だ?審???日だ?審?z???????????????????????????????????????????????????????∫?終???∫?終???∫?終??∫?終???∫?終???日だ?審???日だ?審?z???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fc6fca4c03fbfb33f3f3fc6fca4c03fbfb33f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fc6fca4c03fbfb33f3f3fc6fca4c03fbfb33f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fc6fca4c03fbfb33f3f3fc6fca4c03fbfb33f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fc6fca4c03fbfb33f3f3fc6fca4c03fbfb33f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fc6fca4c03fbfb33f3f3fc6fca4c03fbfb33f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fc6fca4c03fbfb33f3f3fc6fca4c03fbfb33f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fc6fca4c03fbfb33f3f3fc6fca4c03fbfb33f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fc6fca4c03fbfb33f3f3fc6fca4c03fbfb33f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fc6fca4c03fbfb33f3f3fc6fca4c03fbfb33f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3fc6fca4c03fbfb33f3f3fc6fca4c03fbfb33f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????쉠?????쉠?????쉠????쉠?????쉠???폽ㅐ?엿???폽ㅐ?엿?z??????????????????????????????????????????????????쉠?????쉠?????쉠????쉠?????쉠???폽ㅐ?엿???폽ㅐ?엿?z??????????????????????????쉠?????쉠?????쉠????쉠?????쉠???폽ㅐ?엿???폽ㅐ?엿?z?????????????????????쉠?????쉠?????쉠????쉠?????쉠???폽ㅐ?엿???폽ㅐ?엿?z?????????????????????????????????????????????????????????쉠?????쉠?????쉠????쉠?????쉠???폽ㅐ?엿???폽ㅐ?엿?z???????????????? |