同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????¢ç¡§???????¢ç¢®¢¯???¢ç¡§???????¢ç¢®¡¿???????????U?????????????????????????????????????¢ç¡§???????¢ç¢®¢¯???¢ç¡§???????¢ç¢®¡¿???????????U????????????????????????????????¢ç¡§???????¢ç¢®¢¯???W??????????????????????????????????????¢ç¡§???????¢ç¢®¢¯???¢ç¡§???????¢ç¢®¡¿???????????U?????????????????????????????????????¢ç¡§???????¢ç¢®¢¯???¢ç¡§???????¢ç¢®¡¿???????????U??????????????????????????????????¢ç¡§???????¢ç¢®¢¯??N??????????????????????????????????????¢ç¡§???????¢ç¢®¢¯???¢ç¡§???????¢ç¢®¡¿???????????U?????????????????????????????????????¢ç¡§???????¢ç¢®¢¯???¢ç¡§???????¢ç¢®¡¿???????????U????????????????????????????????¢ç¡§???????¢ç¢®¢¯???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????｢遑ｧ???????｢遒ｮ｢ｯ???｢遑ｧ???????｢遒ｮ｡ｿ???????????U?????????????????????????????????????｢遑ｧ???????｢遒ｮ｢ｯ???｢遑ｧ???????｢遒ｮ｡ｿ???????????U????????????????????????????????｢遑ｧ???????｢遒ｮ｢ｯ???W??????????????????????????????????????｢遑ｧ???????｢遒ｮ｢ｯ???｢遑ｧ???????｢遒ｮ｡ｿ???????????U?????????????????????????????????????｢遑ｧ???????｢遒ｮ｢ｯ???｢遑ｧ???????｢遒ｮ｡ｿ???????????U??????????????????????????????????｢遑ｧ???????｢遒ｮ｢ｯ??N??????????????????????????????????????｢遑ｧ???????｢遒ｮ｢ｯ???｢遑ｧ???????｢遒ｮ｡ｿ???????????U?????????????????????????????????????｢遑ｧ???????｢遒ｮ｢ｯ???｢遑ｧ???????｢遒ｮ｡ｿ???????????U????????????????????????????????｢遑ｧ???????｢遒ｮ｢ｯ???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????∝：???????∝〓????∝：???????∝〓／???????????U?????????????????????????????????????∝：???????∝〓????∝：???????∝〓／???????????U????????????????????????????????∝：???????∝〓????W??????????????????????????????????????∝：???????∝〓????∝：???????∝〓／???????????U?????????????????????????????????????∝：???????∝〓????∝：???????∝〓／???????????U??????????????????????????????????∝：???????∝〓???N??????????????????????????????????????∝：???????∝〓????∝：???????∝〓／???????????U?????????????????????????????????????∝：???????∝〓????∝：???????∝〓／???????????U????????????????????????????????∝：???????∝〓????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????硧????????碮??????硧????????碮?????????????U??????????????????????????????????????硧????????碮??????硧????????碮?????????????U?????????????????????????????????硧????????碮?????W???????????????????????????????????????硧????????碮??????硧????????碮?????????????U??????????????????????????????????????硧????????碮??????硧????????碮?????????????U???????????????????????????????????硧????????碮????N???????????????????????????????????????硧????????碮??????硧????????碮?????????????U??????????????????????????????????????硧????????碮??????硧????????碮?????????????U?????????????????????????????????硧????????碮?????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????®¨???????®¡¿???®¨???????®¡×???????????U?????????????????????????????????????®¨???????®¡¿???®¨???????®¡×???????????U????????????????????????????????®¨???????®¡¿???W??????????????????????????????????????®¨???????®¡¿???®¨???????®¡×???????????U?????????????????????????????????????®¨???????®¡¿???®¨???????®¡×???????????U??????????????????????????????????®¨???????®¡¿??N??????????????????????????????????????®¨???????®¡¿???®¨???????®¡×???????????U?????????????????????????????????????®¨???????®¡¿???®¨???????®¡×???????????U????????????????????????????????®¨???????®¡¿???W??? |