同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????¢Ë?????¢Ë??????¿³?????¢Ë???????????????????????????????????????????????????????????????¢Ë?????¢Ë??????¿³?????¢Ë????????????????????????????¢Ë?????¢Ë??????¿³?????¢Ë????????????¢Ë?????¢Ë??????¿³?????¢Ë??????????N??????????????????????????????????????¢Ë?????¢Ë??????¿³?????¢Ë???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????「ヒ?????「ヒ??????ソウ?????「ヒ???????????????????????????????????????????????????????????????「ヒ?????「ヒ??????ソウ?????「ヒ????????????????????????????「ヒ?????「ヒ??????ソウ?????「ヒ????????????「ヒ?????「ヒ??????ソウ?????「ヒ??????????N??????????????????????????????????????「ヒ?????「ヒ??????ソウ?????「ヒ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????∨?????∨??????審?????∨???????????????????????????????????????????????????????????????∨?????∨??????審?????∨????????????????????????????∨?????∨??????審?????∨????????????∨?????∨??????審?????∨??????????N??????????????????????????????????????∨?????∨??????審?????∨???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????▦?????▦??????엿?????▦???????????????????????????????????????????????????????????????▦?????▦??????엿?????▦????????????????????????????▦?????▦??????엿?????▦????????????▦?????▦??????엿?????▦??????????N??????????????????????????????????????▦?????▦??????엿?????▦???????????????????????????? |