同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa8fa3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa8fa3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa8fa3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa8fa3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa1c03f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa8fa3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa8fa3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????¢¥???????©ª??¨ú????¨ù???¨¬??¡À??????????????¢¥???????©ª??¨ú????¨ù???¨¬??¡À??????????????????????????????????????????¢¥???????©ª??¨ú????¨ù???¨¬??¡À?????????????¢¥???????©ª??¨ú????¨ù???¨¬??¡À??N??????????????????????????????????????¢¥???????©ª??¨ú????¨ù???¨¬??¡À??????????????¢¥???????©ª??¨ú????¨ù???¨¬??¡À??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa8fa3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa8fa3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa8fa3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa8fa3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa1c03f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa8fa3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa8fa3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????｢･???????ｩｪ??ｨ????ｨ???ｨｬ??｡ﾀ??????????????｢･???????ｩｪ??ｨ????ｨ???ｨｬ??｡ﾀ??????????????????????????????????????????｢･???????ｩｪ??ｨ????ｨ???ｨｬ??｡ﾀ?????????????｢･???????ｩｪ??ｨ????ｨ???ｨｬ??｡ﾀ??N??????????????????????????????????????｢･???????ｩｪ??ｨ????ｨ???ｨｬ??｡ﾀ??????????????｢･???????ｩｪ??ｨ????ｨ???ｨｬ??｡ﾀ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa8fa3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa8fa3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa8fa3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa8fa3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa1c03f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa8fa3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa8fa3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????▲???????????????????━??＼??????????????▲???????????????????━??＼??????????????????????????????????????????▲???????????????????━??＼?????????????▲???????????????????━??＼??N??????????????????????????????????????▲???????????????????━??＼??????????????▲???????????????????━??＼??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa8fa3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa8fa3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa8fa3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa8fa3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa1c03f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa8fa3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa8fa3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa8fa3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa8fa3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa8fa3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa8fa3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa1c03f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa8fa3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa8fa3f3f3f3fa8f93f3f3fa8ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????´???????ø??¾????¼???º??÷??????????????´???????ø??¾????¼???º??÷??????????????????????????????????????????´???????ø??¾????¼???º??÷?????????????´???????ø??¾????¼???º??÷??N??????????????????????????????????????´???????ø??¾????¼???º??÷??????????????´???????ø??¾????¼???º??÷??????? |