同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3ff9cce8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3ff9cce8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3ff9cce8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3ff9cce8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3ff9cce8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3ff9cce8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????¡ó???ÖÜ??Þ©????????¡ó???ÖÜ??ùÌè¦????????????U?????????????????????????????????????¡ó???ÖÜ??Þ©????????¡ó???ÖÜ??ùÌè¦????????????U????????????????????????????????¡ó???ÖÜ??Þ©????????W??????????????????????????????????????¡ó???ÖÜ??Þ©????????¡ó???ÖÜ??ùÌè¦????????????U?????????????????????????????????????¡ó???ÖÜ??Þ©????????¡ó???ÖÜ??ùÌè¦????????????U??????????????????????????????????¡ó???ÖÜ??Þ©???????N??????????????????????????????????????¡ó???ÖÜ??Þ©????????¡ó???ÖÜ??ùÌè¦????????????U?????????????????????????????????????¡ó???ÖÜ??Þ©????????¡ó???ÖÜ??ùÌè¦????????????U????????????????????????????????¡ó???ÖÜ??Þ©????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3ff9cce8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3ff9cce8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3ff9cce8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3ff9cce8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3ff9cce8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3ff9cce8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????｡???ﾖﾜ??ﾞｩ????????｡???ﾖﾜ??隕????????????U?????????????????????????????????????｡???ﾖﾜ??ﾞｩ????????｡???ﾖﾜ??隕????????????U????????????????????????????????｡???ﾖﾜ??ﾞｩ????????W??????????????????????????????????????｡???ﾖﾜ??ﾞｩ????????｡???ﾖﾜ??隕????????????U?????????????????????????????????????｡???ﾖﾜ??ﾞｩ????????｡???ﾖﾜ??隕????????????U??????????????????????????????????｡???ﾖﾜ??ﾞｩ???????N??????????????????????????????????????｡???ﾖﾜ??ﾞｩ????????｡???ﾖﾜ??隕????????????U?????????????????????????????????????｡???ﾖﾜ??ﾞｩ????????｡???ﾖﾜ??隕????????????U????????????????????????????????｡???ﾖﾜ??ﾞｩ????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3ff9cce8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3ff9cce8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3ff9cce8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3ff9cce8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3ff9cce8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3ff9cce8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????％???巓??洫????????％???巓???荀????????????U?????????????????????????????????????％???巓??洫????????％???巓???荀????????????U????????????????????????????????％???巓??洫????????W??????????????????????????????????????％???巓??洫????????％???巓???荀????????????U?????????????????????????????????????％???巓??洫????????％???巓???荀????????????U??????????????????????????????????％???巓??洫???????N??????????????????????????????????????％???巓??洫????????％???巓???荀????????????U?????????????????????????????????????％???巓??洫????????％???巓???荀????????????U????????????????????????????????％???巓??洫????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3ff9cce8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3ff9cce8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3ff9cce8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3ff9cce8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3ff9cce8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3ff9cce8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ީ????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????ީ????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????ީ????????W???????????????????????????????????????????????ީ????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????ީ????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????ީ???????N???????????????????????????????????????????????ީ????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????ީ????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????ީ????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3ff9cce8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3ff9cce8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3ff9cce8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3ff9cce8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3ff9cce8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3ff9cce8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3fd6dc3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????∬???鷺??鄙????????∬???鷺??謔誤????????????U?????????????????????????????????????∬???鷺??鄙????????∬???鷺??謔誤????????????U????????????????????????????????∬???鷺??鄙????????W??????????????????????????????????????∬???鷺??鄙????????∬???鷺??謔誤????????????U?????????????????????????????????????∬???鷺??鄙????????∬???鷺??謔誤????????????U??????????????????????????????????∬???鷺??鄙???????N??????????????????????????????????????∬???鷺??鄙????????∬???鷺??謔誤????????????U?????????????????????????????????????∬???鷺??鄙????????∬???鷺??謔誤????????????U????????????????????????????????∬???鷺??鄙????????W??? |