同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????¡ñªÒ??¢í¢Â??????¡ñªÒ¢í©Ì??????????????U?????????????????????????????????????¡ñªÒ??¢í¢Â??????¡ñªÒ¢í©Ì??????????????U????????????????????????????????¡ñªÒ??¢í¢Â?????W??????????????????????????????????????¡ñªÒ??¢í¢Â??????¡ñªÒ¢í©Ì??????????????U?????????????????????????????????????¡ñªÒ??¢í¢Â??????¡ñªÒ¢í©Ì??????????????U??????????????????????????????????¡ñªÒ??¢í¢Â????N??????????????????????????????????????¡ñªÒ??¢í¢Â??????¡ñªÒ¢í©Ì??????????????U?????????????????????????????????????¡ñªÒ??¢í¢Â??????¡ñªÒ¢í©Ì??????????????U????????????????????????????????¡ñªÒ??¢í¢Â?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????。ェメ??召尞「ツ??????。ェメ召尞ゥフ??????????????U?????????????????????????????????????。ェメ??召尞「ツ??????。ェメ召尞ゥフ??????????????U????????????????????????????????。ェメ??召尞「ツ?????W??????????????????????????????????????。ェメ??召尞「ツ??????。ェメ召尞ゥフ??????????????U?????????????????????????????????????。ェメ??召尞「ツ??????。ェメ召尞ゥフ??????????????U??????????????????????????????????。ェメ??召尞「ツ????N??????????????????????????????????????。ェメ??召尞「ツ??????。ェメ召尞ゥフ??????????????U?????????????????????????????????????。ェメ??召尞「ツ??????。ェメ召尞ゥフ??????????????U????????????????????????????????。ェメ??召尞「ツ?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????¢Ò??©¡??????¢Ò©ø??????????????U?????????????????????????????????????¢Ò??©¡??????¢Ò©ø??????????????U????????????????????????????????¢Ò??©¡?????W??????????????????????????????????????¢Ò??©¡??????¢Ò©ø??????????????U?????????????????????????????????????¢Ò??©¡??????¢Ò©ø??????????????U??????????????????????????????????¢Ò??©¡????N??????????????????????????????????????¢Ò??©¡??????¢Ò©ø??????????????U?????????????????????????????????????¢Ò??©¡??????¢Ò©ø??????????????U????????????????????????????????¢Ò??©¡?????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????폢?????????ҏ?폩???????????????U????????????????????????????????????????????폢?????????ҏ?폩???????????????U???????????????????????????????????????폢??????W?????????????????????????????????????????????폢?????????ҏ?폩???????????????U????????????????????????????????????????????폢?????????ҏ?폩???????????????U?????????????????????????????????????????폢?????N?????????????????????????????????????????????폢?????????ҏ?폩???????????????U????????????????????????????????????????????폢?????????ҏ?폩???????????????U???????????????????????????????????????폢??????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????∵룵忌?룫日◈??????∵룵欄?룴邯?????????????U?????????????????????????????????????∵룵忌?룫日◈??????∵룵欄?룴邯?????????????U????????????????????????????????∵룵忌?룫日◈?????W??????????????????????????????????????∵룵忌?룫日◈??????∵룵欄?룴邯?????????????U?????????????????????????????????????∵룵忌?룫日◈??????∵룵欄?룴邯?????????????U??????????????????????????????????∵룵忌?룫日◈????N??????????????????????????????????????∵룵忌?룫日◈??????∵룵欄?룴邯?????????????U?????????????????????????????????????∵룵忌?룫日◈??????∵룵欄?룴邯?????????????U????????????????????????????????∵룵忌?룫日◈?????W??? |