同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f18fab3f3f3f8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f18fab3f3f3f8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f18fab3f3f3f8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f18fab3f3f3f8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????¡ñ?¡ñ«???¢í¡Þû???????????¡ñ?¡ñ«???¢í¡Þû??????????????????????????????N??????????????????????????????????????¡ñ?¡ñ«???¢í¡Þû???????????¡ñ?¡ñ«???¢í¡Þû?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f18fab3f3f3f8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f18fab3f3f3f8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f18fab3f3f3f8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f18fab3f3f3f8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????｡?｡ｫ???召悅ﾞ???????????｡?｡ｫ???召悅ﾞ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????｡?｡ｫ???召悅ﾞ???????????｡?｡ｫ???召悅ﾞ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f18fab3f3f3f8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f18fab3f3f3f8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f18fab3f3f3f8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f18fab3f3f3f8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????¢?¢???©±???????????¢?¢???©±??????????????????????????????N??????????????????????????????????????¢?¢???©±???????????¢?¢???©±?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f18fab3f3f3f8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f18fab3f3f3f8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f18fab3f3f3f8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f18fab3f3f3f8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f18fab3f3f3f8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f18fab3f3f3f8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f18fab3f3f3f8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f18fab3f3f3f8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????∵?∵룶???룫立削???????????∵?∵룶???룫立削??????????????????????????????N??????????????????????????????????????∵?∵룶???룫立削???????????∵?∵룶???룫立削?????????? |