同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????¡Þ?¢íªÀ???S?????????????¡Þ?¢íªÀ???J??????????¡Þ?¢íªÀ???S?????????????????????????????????????????¡Þ?¢íªÀ???S?????????????¡Þ?¢íªÀ???J??????????¡Þ?¢íªÀ???S??????????????????????????????¡Þ?¢íªÀ???S?????????????¡Þ?¢íªÀ???J??????????¡Þ?¢íªÀ???S??????????????N??????????????????????????????????????¡Þ?¢íªÀ???S?????????????¡Þ?¢íªÀ???J??????????¡Þ?¢íªÀ???S??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????。゙?召尞ェタ???S?????????????。゙?召尞ェタ???J??????????。゙?召尞ェタ???S?????????????????????????????????????????。゙?召尞ェタ???S?????????????。゙?召尞ェタ???J??????????。゙?召尞ェタ???S??????????????????????????????。゙?召尞ェタ???S?????????????。゙?召尞ェタ???J??????????。゙?召尞ェタ???S??????????????N??????????????????????????????????????。゙?召尞ェタ???S?????????????。゙?召尞ェタ???J??????????。゙?召尞ェタ???S??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????±?©Ì???S?????????????±?©Ì???J??????????±?©Ì???S?????????????????????????????????????????±?©Ì???S?????????????±?©Ì???J??????????±?©Ì???S??????????????????????????????±?©Ì???S?????????????±?©Ì???J??????????±?©Ì???S??????????????N??????????????????????????????????????±?©Ì???S?????????????±?©Ì???J??????????±?©Ì???S??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????폪????S??????????????????폪????J???????????????폪????S??????????????????????????????????????????????폪????S??????????????????폪????J???????????????폪????S???????????????????????????????????폪????S??????????????????폪????J???????????????폪????S??????????????N???????????????????????????????????????????폪????S??????????????????폪????J???????????????폪????S??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2ed8faac03f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????◇?룫日だ???S?????????????◇?룫日だ???J??????????◇?룫日だ???S?????????????????????????????????????????◇?룫日だ???S?????????????◇?룫日だ???J??????????◇?룫日だ???S??????????????????????????????◇?룫日だ???S?????????????◇?룫日だ???J??????????◇?룫日だ???S??????????????N??????????????????????????????????????◇?룫日だ???S?????????????◇?룫日だ???J??????????◇?룫日だ???S??????? |