同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????¡¾???????¢¬?????¡¾??????????¡¾???¢¬???????¨ú?????¡¾????????????U?????????????????????????????????????¡¾???????¢¬?????¡¾??????????¡¾???¢¬???????¨ú?????¡¾????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????¡¾???????¢¬?????¡¾??????????¡¾???¢¬???????¨ú?????¡¾????????????U?????????????????????????????????????¡¾???????¢¬?????¡¾??????????¡¾???¢¬???????¨ú?????¡¾????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????¡¾???????¢¬?????¡¾??????????¡¾???¢¬???????¨ú?????¡¾????????????U?????????????????????????????????????¡¾???????¢¬?????¡¾??????????¡¾???¢¬???????¨ú?????¡¾????????????U?????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????｡ｾ???????｢ｬ?????｡ｾ??????????｡ｾ???｢ｬ???????ｨ?????｡ｾ????????????U?????????????????????????????????????｡ｾ???????｢ｬ?????｡ｾ??????????｡ｾ???｢ｬ???????ｨ?????｡ｾ????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????｡ｾ???????｢ｬ?????｡ｾ??????????｡ｾ???｢ｬ???????ｨ?????｡ｾ????????????U?????????????????????????????????????｡ｾ???????｢ｬ?????｡ｾ??????????｡ｾ???｢ｬ???????ｨ?????｡ｾ????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????｡ｾ???????｢ｬ?????｡ｾ??????????｡ｾ???｢ｬ???????ｨ?????｡ｾ????????????U?????????????????????????????????????｡ｾ???????｢ｬ?????｡ｾ??????????｡ｾ???｢ｬ???????ｨ?????｡ｾ????????????U?????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????‐???????↑?????‐??????????‐???↑?????????????‐????????????U?????????????????????????????????????‐???????↑?????‐??????????‐???↑?????????????‐????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????‐???????↑?????‐??????????‐???↑?????????????‐????????????U?????????????????????????????????????‐???????↑?????‐??????????‐???↑?????????????‐????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????‐???????↑?????‐??????????‐???↑?????????????‐????????????U?????????????????????????????????????‐???????↑?????‐??????????‐???↑?????????????‐????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????±???????¸?????±??????????±???¸???????¾?????±????????????U?????????????????????????????????????±???????¸?????±??????????±???¸???????¾?????±????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????±???????¸?????±??????????±???¸???????¾?????±????????????U?????????????????????????????????????±???????¸?????±??????????±???¸???????¾?????±????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????±???????¸?????±??????????±???¸???????¾?????±????????????U?????????????????????????????????????±???????¸?????±??????????±???¸???????¾?????±????????????U?????????????????????????????????W??? |