同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????¡¯«ã??¡ñ???????¡¯«ã??¡ñ??????????¡¯«ã??¡ñ???????¡¯«ã??¡ñ?????????¡¯«ã??¡ñ???????¡¯«ã??¡ñ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«ã??¡ñ???????¡¯«ã??¡ñ??????????¡¯«ã??¡ñ???????¡¯«ã??¡ñ?????????¡¯«ã??¡ñ???????¡¯«ã??¡ñ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????¡¯«ã??¡ñ???????¡¯«ã??¡ñ??????????¡¯«ã??¡ñ???????¡¯«ã??¡ñ?????????¡¯«ã??¡ñ???????¡¯«ã??¡ñ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«ã??¡ñ???????¡¯«ã??¡ñ??????????¡¯«ã??¡ñ???????¡¯«ã??¡ñ?????????¡¯«ã??¡ñ???????¡¯«ã??¡ñ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????。ッ将??。???????。ッ将??。??????????。ッ将??。???????。ッ将??。?????????。ッ将??。???????。ッ将??。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ将??。???????。ッ将??。??????????。ッ将??。???????。ッ将??。?????????。ッ将??。???????。ッ将??。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????。ッ将??。???????。ッ将??。??????????。ッ将??。???????。ッ将??。?????????。ッ将??。???????。ッ将??。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ将??。???????。ッ将??。??????????。ッ将??。???????。ッ将??。?????????。ッ将??。???????。ッ将??。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????¨ù??¢???????¨ù??¢??????????¨ù??¢???????¨ù??¢?????????¨ù??¢???????¨ù??¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù??¢???????¨ù??¢??????????¨ù??¢???????¨ù??¢?????????¨ù??¢???????¨ù??¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????¨ù??¢???????¨ù??¢??????????¨ù??¢???????¨ù??¢?????????¨ù??¢???????¨ù??¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù??¢???????¨ù??¢??????????¨ù??¢???????¨ù??¢?????????¨ù??¢???????¨ù??¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????’룶岫?∵???????’룶岫?∵??????????’룶岫?∵???????’룶岫?∵?????????’룶岫?∵???????’룶岫?∵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶岫?∵???????’룶岫?∵??????????’룶岫?∵???????’룶岫?∵?????????’룶岫?∵???????’룶岫?∵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????’룶岫?∵???????’룶岫?∵??????????’룶岫?∵???????’룶岫?∵?????????’룶岫?∵???????’룶岫?∵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶岫?∵???????’룶岫?∵??????????’룶岫?∵???????’룶岫?∵?????????’룶岫?∵???????’룶岫?∵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |