同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????¡§????¡§???¢ç???¡§???¡×??????¡§???¡×??????¡§???¢¥???????¡§???¡×????????????¡§????????????????????????¡§????¡§???¢ç???¡§???¡×??????¡§???¡×??????¡§???¢¥???????¡§???¡×????????????¡§????????¡§????¡§???¢ç???¡§???¡×??????¡§???¡×??????¡§???¢¥???????¡§???¡×???????¡§??????¡§???????¡§??????¡§????¡§???¢ç???¡§???¡×????????????????????????????????????????????????¡§????¡§???¢ç???¡§???¡×??????¡§???¡×??????¡§???¢¥???????¡§???¡×????????????¡§???????????????????N??????????????????????????????????????¡§????¡§???¢ç???¡§???¡×??????¡§???¡×??????¡§???¢¥???????¡§???¡×????????????¡§????????????????????????¡§????¡§???¢ç???¡§???¡×??????¡§???¡×??????¡§???¢¥???????¡§???¡×????????????¡§????????¡§????¡§???¢ç???¡§???¡×??????¡§???¡×??????¡§???¢¥???????¡§???¡×???????¡§??????¡§???????¡§??????¡§????¡§???¢ç???¡§???¡×?????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????｡ｧ????｡ｧ???｢???｡ｧ???｡ﾗ??????｡ｧ???｡ﾗ??????｡ｧ???｢･???????｡ｧ???｡ﾗ????????????｡ｧ????????????????????????｡ｧ????｡ｧ???｢???｡ｧ???｡ﾗ??????｡ｧ???｡ﾗ??????｡ｧ???｢･???????｡ｧ???｡ﾗ????????????｡ｧ????????｡ｧ????｡ｧ???｢???｡ｧ???｡ﾗ??????｡ｧ???｡ﾗ??????｡ｧ???｢･???????｡ｧ???｡ﾗ???????｡ｧ??????｡ｧ???????｡ｧ??????｡ｧ????｡ｧ???｢???｡ｧ???｡ﾗ????????????????????????????????????????????????｡ｧ????｡ｧ???｢???｡ｧ???｡ﾗ??????｡ｧ???｡ﾗ??????｡ｧ???｢･???????｡ｧ???｡ﾗ????????????｡ｧ???????????????????N??????????????????????????????????????｡ｧ????｡ｧ???｢???｡ｧ???｡ﾗ??????｡ｧ???｡ﾗ??????｡ｧ???｢･???????｡ｧ???｡ﾗ????????????｡ｧ????????????????????????｡ｧ????｡ｧ???｢???｡ｧ???｡ﾗ??????｡ｧ???｡ﾗ??????｡ｧ???｢･???????｡ｧ???｡ﾗ????????????｡ｧ????????｡ｧ????｡ｧ???｢???｡ｧ???｡ﾗ??????｡ｧ???｡ﾗ??????｡ｧ???｢･???????｡ｧ???｡ﾗ???????｡ｧ??????｡ｧ???????｡ｧ??????｡ｧ????｡ｧ???｢???｡ｧ???｡ﾗ?????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????：????：???∝???：???」??????：???」??????：???▲???????：???」????????????：????????????????????????：????：???∝???：???」??????：???」??????：???▲???????：???」????????????：????????：????：???∝???：???」??????：???」??????：???▲???????：???」???????：??????：???????：??????：????：???∝???：???」????????????????????????????????????????????????：????：???∝???：???」??????：???」??????：???▲???????：???」????????????：???????????????????N??????????????????????????????????????：????：???∝???：???」??????：???」??????：???▲???????：???」????????????：????????????????????????：????：???∝???：???」??????：???」??????：???▲???????：???」????????????：????????：????：???∝???：???」??????：???」??????：???▲???????：???」???????：??????：???????：??????：????：???∝???：???」?????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????¨????¨???®???¨???§??????¨???§??????¨???´???????¨???§????????????¨????????????????????????¨????¨???®???¨???§??????¨???§??????¨???´???????¨???§????????????¨????????¨????¨???®???¨???§??????¨???§??????¨???´???????¨???§???????¨??????¨???????¨??????¨????¨???®???¨???§????????????????????????????????????????????????¨????¨???®???¨???§??????¨???§??????¨???´???????¨???§????????????¨???????????????????N??????????????????????????????????????¨????¨???®???¨???§??????¨???§??????¨???´???????¨???§????????????¨????????????????????????¨????¨???®???¨???§??????¨???§??????¨???´???????¨???§????????????¨????????¨????¨???®???¨???§??????¨???§??????¨???´???????¨???§???????¨??????¨???????¨??????¨????¨???®???¨???§?????????????