同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681703f3f97a681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681c93f3f3f3f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681703f3f97a681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681c93f3f3f3f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681703f3f97a681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681c93f3f3f3f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681703f3f97a681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681c93f3f3f3f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681703f3f97a681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681c93f3f3f3f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681703f3f97a681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681c93f3f3f3f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????¦p??¦É?????????????????¦É????¦????????????????¦p??¦É?????????????????¦É????¦????????????????????????????????????????????¦p??¦É?????????????????¦É????¦???????????????¦p??¦É?????????????????¦É????¦???????????????????????????????????????????¦p??¦É?????????????????¦É????¦????????????????¦p??¦É?????????????????¦É????¦????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681703f3f97a681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681c93f3f3f3f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681703f3f97a681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681c93f3f3f3f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681703f3f97a681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681c93f3f3f3f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681703f3f97a681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681c93f3f3f3f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681703f3f97a681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681c93f3f3f3f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681703f3f97a681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681c93f3f3f3f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????率}??率∨?????????????????率∨????率????????????????率}??率∨?????????????????率∨????率????????????????????????????????????????????率}??率∨?????????????????率∨????率???????????????率}??率∨?????????????????率∨????率???????????????????????????????????????????率}??率∨?????????????????率∨????率????????????????率}??率∨?????????????????率∨????率????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681703f3f97a681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681c93f3f3f3f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681703f3f97a681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681c93f3f3f3f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681703f3f97a681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681c93f3f3f3f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681703f3f97a681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681c93f3f3f3f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681703f3f97a681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681c93f3f3f3f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681703f3f97a681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681c93f3f3f3f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681703f3f97a681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681c93f3f3f3f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681703f3f97a681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681c93f3f3f3f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681703f3f97a681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681c93f3f3f3f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681703f3f97a681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681c93f3f3f3f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681703f3f97a681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681c93f3f3f3f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681703f3f97a681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681c93f3f3f3f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681703f3f97a681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681c93f3f3f3f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681703f3f97a681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681c93f3f3f3f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681703f3f97a681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681c93f3f3f3f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681703f3f97a681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681c93f3f3f3f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681703f3f97a681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681c93f3f3f3f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681703f3f97a681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97a681c93f3f3f3f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????뿦걈??뿦곃?????????????????뿦곃????뿦????????????????뿦걈??뿦곃?????????????????뿦곃????뿦????????????????????????????????????????????뿦걈??뿦곃?????????????????뿦곃????뿦???????????????뿦걈??뿦곃?????????????????뿦곃????뿦???????????????????????????????????????????뿦걈??뿦곃?????????????????뿦곃????뿦????????????????뿦걈??뿦곃?????????????????뿦곃????뿦????????? |