同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????è???àÎ??????????è???è???àÎ????è???àÎ????????????????????????????????????????????????è???àÎ??????????è???è???àÎ????è???àÎ??????????????????????????????????????????????????????è???àÎ??????????è???è???àÎ????è???àÎ???????????????????N??????????????????????????????????????è???àÎ??????????è???è???àÎ????è???àÎ????????????????????????????????????????????????è???àÎ??????????è???è???àÎ????è???àÎ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????冶???猥??????????冶???冶???猥????冶???猥????????????????????????????????????????????????冶???猥??????????冶???冶???猥????冶???猥??????????????????????????????????????????????????????冶???猥??????????冶???冶???猥????冶???猥???????????????????N??????????????????????????????????????冶???猥??????????冶???冶???猥????冶???猥????????????????????????????????????????????????冶???猥??????????冶???冶???猥????冶???猥??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????猯??????????????????猯????????猯????????????????????????????????????????????????????猯??????????????????猯????????猯??????????????????????????????????????????????????????????猯??????????????????猯????????猯???????????????????N??????????????????????????????????????????猯??????????????????猯????????猯????????????????????????????????????????????????????猯??????????????????猯????????猯??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f96e83f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????뽬???膳??????????뽬???뽬???膳????뽬???膳????????????????????????????????????????????????뽬???膳??????????뽬???뽬???膳????뽬???膳??????????????????????????????????????????????????????뽬???膳??????????뽬???뽬???膳????뽬???膳???????????????????N??????????????????????????????????????뽬???膳??????????뽬???뽬???膳????뽬???膳????????????????????????????????????????????????뽬???膳??????????뽬???뽬???膳????뽬???膳??????????????????? |