同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????¨??z???????éñ?e??????èL?X???????????????¨??z???????éñ?e??????èL?X???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??z???????éñ?e??????èL?X???????????????¨??z???????éñ?e??????èL?X?????????????????????????????????????????????¨??z???????éñ?e??????èL?X???????????????¨??z???????éñ?e??????èL?X?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??z???????éñ?e??????èL?X???????????????¨??z???????éñ?e??????èL?X???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????畑??循???????鴦?影?恂?????鎰?Ⅴ揄???????????????畑??循???????鴦?影?恂?????鎰?Ⅴ揄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑??循???????鴦?影?恂?????鎰?Ⅴ揄???????????????畑??循???????鴦?影?恂?????鎰?Ⅴ揄?????????????????????????????????????????????畑??循???????鴦?影?恂?????鎰?Ⅴ揄???????????????畑??循???????鴦?影?恂?????鎰?Ⅴ揄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑??循???????鴦?影?恂?????鎰?Ⅴ揄???????????????畑??循???????鴦?影?恂?????鎰?Ⅴ揄???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????蜻??e???????????X???????????????????????????蜻??e???????????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜻??e???????????X???????????????????????????蜻??e???????????X?????????????????????????????????????????????????????????蜻??e???????????X???????????????????????????蜻??e???????????X?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜻??e???????????X???????????????????????????蜻??e???????????X?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????z???????????e?????????L??X??????????????????????z???????????e?????????L??X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???????????e?????????L??X??????????????????????z???????????e?????????L??X????????????????????????????????????????????????????z???????????e?????????L??X??????????????????????z???????????e?????????L??X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???????????e?????????L??X??????????????????????z???????????e?????????L??X?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3fe9f13f89653f9c963f3f3f3f3fe84c3f87589d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????뵪??뢽???????栯?뎓?쐳?????囹?놶쓨???????????????뵪??뢽???????栯?뎓?쐳?????囹?놶쓨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뵪??뢽???????栯?뎓?쐳?????囹?놶쓨???????????????뵪??뢽???????栯?뎓?쐳?????囹?놶쓨?????????????????????????????????????????????뵪??뢽???????栯?뎓?쐳?????囹?놶쓨???????????????뵪??뢽???????栯?뎓?쐳?????囹?놶쓨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뵪??뢽???????栯?뎓?쐳?????囹?놶쓨???????????????뵪??뢽???????栯?뎓?쐳?????囹?놶쓨???????????????????????????????????????????????????????????? |