同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91bb3f3f3f91a63f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91ba3f3f3f91af3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91ba3f3f3f91af3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91bb3f3f3f91a63f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91ba3f3f3f91af3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91ba3f3f3f91af3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????¯????¯?»???¦????¯????¯?»???????????º?????????¯????¯?º???¯?????¯???????¯????¯?º???¯?????¯??????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????¯????¯?»???¦????¯????¯?»???????????º?????????¯????¯?º???¯?????¯???????¯????¯?º???¯?????¯??????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91bb3f3f3f91a63f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91ba3f3f3f91af3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91ba3f3f3f91af3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91bb3f3f3f91a63f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91ba3f3f3f91af3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91ba3f3f3f91af3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????賊????賊?遜???即????賊????賊?遜???????????村??臓???????賊????賊?村???賊?????賊???????賊????賊?村???賊?????賊??????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????賊????賊?遜???即????賊????賊?遜???????????村??臓???????賊????賊?村???賊?????賊???????賊????賊?村???賊?????賊??????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91bb3f3f3f91a63f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91ba3f3f3f91af3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91ba3f3f3f91af3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91bb3f3f3f91a63f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91ba3f3f3f91af3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91ba3f3f3f91af3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91bb3f3f3f91a63f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91ba3f3f3f91af3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91ba3f3f3f91af3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91bb3f3f3f91a63f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91ba3f3f3f91af3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91ba3f3f3f91af3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91bb3f3f3f91a63f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91ba3f3f3f91af3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91ba3f3f3f91af3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91bb3f3f3f91a63f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91ba3f3f3f91af3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f91af3f91ba3f3f3f91af3f3f3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????뫍????뫍?뫛???뫂????뫍????뫍?뫛???????????뫚??몷???????뫍????뫍?뫚???뫍?????뫍???????뫍????뫍?뫚???뫍?????뫍??????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????뫍????뫍?뫛???뫂????뫍????뫍?뫛???????????뫚??몷???????뫍????뫍?뫚???뫍?????뫍???????뫍????뫍?뫚???뫍?????뫍??????N???????????????????????????????????? |