同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b1919f92513f3f91a73f3f3f3f91a991a83f3f3f3f91a991a23f3f3f91a991b1919f925191a092583f91a991a73f3f3f3f91a991b1919f92513f3f91a991a23f919f91ad3f3f3f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b1919f92513f3f91a73f3f3f3f91a991a83f3f3f3f91a991a23f3f3f91a991b1919f925191a092583f91a991a73f3f3f3f91a991b1919f92513f3f91a991a23f919f91ad3f3f3f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????©±Q??§????©¨????©¢???©±Q X?©§????©±Q??©¢???????©¢???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????©±Q??§????©¨????©¢???©±Q X?©§????©±Q??©¢???????©¢????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b1919f92513f3f91a73f3f3f3f91a991a83f3f3f3f91a991a23f3f3f91a991b1919f925191a092583f91a991a73f3f3f3f91a991b1919f92513f3f91a991a23f919f91ad3f3f3f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b1919f92513f3f91a73f3f3f3f91a991a83f3f3f3f91a991a23f3f3f91a991b1919f925191a092583f91a991a73f3f3f3f91a991b1919f92513f3f91a991a23f919f91ad3f3f3f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????束続臓嘆??息????束捉????束造???束続臓嘆蔵湛?束息????束続臓嘆??束造?臓俗??????束造???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????束続臓嘆??息????束捉????束造???束続臓嘆蔵湛?束息????束続臓嘆??束造?臓俗??????束造????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b1919f92513f3f91a73f3f3f3f91a991a83f3f3f3f91a991a23f3f3f91a991b1919f925191a092583f91a991a73f3f3f3f91a991b1919f92513f3f91a991a23f919f91ad3f3f3f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b1919f92513f3f91a73f3f3f3f91a991a83f3f3f3f91a991a23f3f3f91a991b1919f925191a092583f91a991a73f3f3f3f91a991b1919f92513f3f91a991a23f919f91ad3f3f3f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????Q???????????????????????Q???X????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????Q???????????????????????Q???X????????????Q????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b1919f92513f3f91a73f3f3f3f91a991a83f3f3f3f91a991a23f3f3f91a991b1919f925191a092583f91a991a73f3f3f3f91a991b1919f92513f3f91a991a23f919f91ad3f3f3f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b1919f92513f3f91a73f3f3f3f91a991a83f3f3f3f91a991a23f3f3f91a991b1919f925191a092583f91a991a73f3f3f3f91a991b1919f92513f3f91a991a23f919f91ad3f3f3f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????Q???X????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????Q???X????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b1919f92513f3f91a73f3f3f3f91a991a83f3f3f3f91a991a23f3f3f91a991b1919f925191a092583f91a991a73f3f3f3f91a991b1919f92513f3f91a991a23f919f91ad3f3f3f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b1919f92513f3f91a73f3f3f3f91a991a83f3f3f3f91a991a23f3f3f91a991b1919f925191a092583f91a991a73f3f3f3f91a991b1919f92513f3f91a991a23f919f91ad3f3f3f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????뫆뫏몷뭂??뫃????뫆뫅????뫆몾???뫆뫏몷뭂몺뭎?뫆뫃????뫆뫏몷뭂??뫆몾?몷뫋??????뫆몾???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????뫆뫏몷뭂??뫃????뫆뫅????뫆몾???뫆뫏몷뭂몺뭎?뫆뫃????뫆뫏몷뭂??뫆몾?몷뫋??????뫆몾????????????????????????????????? |