同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a091b23f91a891a83f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a091b23f91a891a83f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a091b23f91a891a83f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a091b23f91a891a83f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a091b23f91a891a83f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????¨¨??¨¢? ²?¨¨???¨¨??¨¢? ???????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¨??¨¢? ²?¨¨???¨¨??¨¢? ???????}??????????????????????????????????????¨¨??¨¢? ²?¨¨???¨¨??¨¢? ???????}??????????????????????¨¨??¨¢? ²?¨¨???¨¨??¨¢? ???????}????????????????????N??????????????????????????????????????¨¨??¨¢? ²?¨¨???¨¨??¨¢? ???????}?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a091b23f91a891a83f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a091b23f91a891a83f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a091b23f91a891a83f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a091b23f91a891a83f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a091b23f91a891a83f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????捉捉??捉造?蔵卒?捉捉???捉捉??捉造?蔵???????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉捉??捉造?蔵卒?捉捉???捉捉??捉造?蔵???????}??????????????????????????????????????捉捉??捉造?蔵卒?捉捉???捉捉??捉造?蔵???????}??????????????????????捉捉??捉造?蔵卒?捉捉???捉捉??捉造?蔵???????}????????????????????N??????????????????????????????????????捉捉??捉造?蔵卒?捉捉???捉捉??捉造?蔵???????}?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a091b23f91a891a83f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a091b23f91a891a83f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a091b23f91a891a83f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a091b23f91a891a83f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a091b23f91a891a83f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????}????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a091b23f91a891a83f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a091b23f91a891a83f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a091b23f91a891a83f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a091b23f91a891a83f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a091b23f91a891a83f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a091b23f91a891a83f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a091b23f91a891a83f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a091b23f91a891a83f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a091b23f91a891a83f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a091b23f91a891a83f3f3f91a891a83f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????뫅뫅??뫅몾?몺뫐?뫅뫅???뫅뫅??뫅몾?몺???????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫅뫅??뫅몾?몺뫐?뫅뫅???뫅뫅??뫅몾?몺???????}??????????????????????????????????????뫅뫅??뫅몾?몺뫐?뫅뫅???뫅뫅??뫅몾?몺???????}??????????????????????뫅뫅??뫅몾?몺뫐?뫅뫅???뫅뫅??뫅몾?몺???????}????????????????????N??????????????????????????????????????뫅뫅??뫅몾?몺뫐?뫅뫅???뫅뫅??뫅몾?몺???????}?????????????????????????????????????? |