同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f463f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f463f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f463f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f463f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f463f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f463f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ÙÞ????¢è??±Á????F????ÙÞ????????¢è??±Á?????????????¢è??±Á????F????ÙÞ????????¢è??±Á??????????????????????????????????????????????????????????????????????ÙÞ????¢è??±Á????F????ÙÞ????????¢è??±Á?????????????¢è??±Á????F????ÙÞ????????¢è??±Á??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????ÙÞ????¢è??±Á????F????ÙÞ????????¢è??±Á?????????????¢è??±Á????F????ÙÞ????????¢è??±Á??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f463f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f463f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f463f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f463f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f463f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f463f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????詔゙????「??アチ????F????詔゙????????「??アチ?????????????「??アチ????F????詔゙????????「??アチ??????????????????????????????????????????????????????????????????????詔゙????「??アチ????F????詔゙????????「??アチ?????????????「??アチ????F????詔゙????????「??アチ??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????詔゙????「??アチ????F????詔゙????????「??アチ?????????????「??アチ????F????詔゙????????「??アチ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f463f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f463f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f463f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f463f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f463f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f463f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????薏????∵??荏????F????薏????????∵??荏?????????????∵??荏????F????薏????????∵??荏??????????????????????????????????????????????????????????????????????薏????∵??荏????F????薏????????∵??荏?????????????∵??荏????F????薏????????∵??荏??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????薏????∵??荏????F????薏????????∵??荏?????????????∵??荏????F????薏????????∵??荏??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f463f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f463f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f463f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f463f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f463f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f463f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f463f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f463f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f463f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f463f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f463f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f463f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????뤫咐??????굽????F????뤫咐??????????굽????????????????굽????F????뤫咐??????????굽??????????????????????????????????????????????????????????????????????뤫咐??????굽????F????뤫咐??????????굽????????????????굽????F????뤫咐??????????굽??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????뤫咐??????굽????F????뤫咐??????????굽????????????????굽????F????뤫咐??????????굽??????????????????????????????????? |