同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????«Á?¡Þ?«Á?¡ë??????«Á?¡Þ?«Á?¡ë??????????????U?????????????????????????????????????«Á?¡Þ?«Á?¡ë??????«Á?¡Þ?«Á?¡ë??????????????U????????????????????????????????«Á?¡Þ?«Á?¡ë??????W??????????????????????????????????????«Á?¡Þ?«Á?¡ë??????«Á?¡Þ?«Á?¡ë??????????????U?????????????????????????????????????«Á?¡Þ?«Á?¡ë??????«Á?¡Þ?«Á?¡ë??????????????U??????????????????????????????????«Á?¡Þ?«Á?¡ë?????N??????????????????????????????????????«Á?¡Þ?«Á?¡ë??????«Á?¡Þ?«Á?¡ë??????????????U?????????????????????????????????????«Á?¡Þ?«Á?¡ë??????«Á?¡Þ?«Á?¡ë??????????????U????????????????????????????????«Á?¡Þ?«Á?¡ë??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ﾞ?将ﾁ?｡??????将ﾁ?｡ﾞ?将ﾁ?｡??????????????U?????????????????????????????????????将ﾁ?｡ﾞ?将ﾁ?｡??????将ﾁ?｡ﾞ?将ﾁ?｡??????????????U????????????????????????????????将ﾁ?｡ﾞ?将ﾁ?｡??????W??????????????????????????????????????将ﾁ?｡ﾞ?将ﾁ?｡??????将ﾁ?｡ﾞ?将ﾁ?｡??????????????U?????????????????????????????????????将ﾁ?｡ﾞ?将ﾁ?｡??????将ﾁ?｡ﾞ?将ﾁ?｡??????????????U??????????????????????????????????将ﾁ?｡ﾞ?将ﾁ?｡?????N??????????????????????????????????????将ﾁ?｡ﾞ?将ﾁ?｡??????将ﾁ?｡ﾞ?将ﾁ?｡??????????????U?????????????????????????????????????将ﾁ?｡ﾞ?将ﾁ?｡??????将ﾁ?｡ﾞ?将ﾁ?｡??????????????U????????????????????????????????将ﾁ?｡ﾞ?将ﾁ?｡??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????ï?±?ï?°??????ï?±?ï?°??????????????U?????????????????????????????????????ï?±?ï?°??????ï?±?ï?°??????????????U????????????????????????????????ï?±?ï?°??????W??????????????????????????????????????ï?±?ï?°??????ï?±?ï?°??????????????U?????????????????????????????????????ï?±?ï?°??????ï?±?ï?°??????????????U??????????????????????????????????ï?±?ï?°?????N??????????????????????????????????????ï?±?ï?°??????ï?±?ï?°??????????????U?????????????????????????????????????ï?±?ï?°??????ï?±?ï?°??????????????U????????????????????????????????ï?±?ï?°??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????룶절◇?룶절〓??????룶절◇?룶절〓??????????????U?????????????????????????????????????룶절◇?룶절〓??????룶절◇?룶절〓??????????????U????????????????????????????????룶절◇?룶절〓??????W??????????????????????????????????????룶절◇?룶절〓??????룶절◇?룶절〓??????????????U?????????????????????????????????????룶절◇?룶절〓??????룶절◇?룶절〓??????????????U??????????????????????????????????룶절◇?룶절〓?????N??????????????????????????????????????룶절◇?룶절〓??????룶절◇?룶절〓??????????????U?????????????????????????????????????룶절◇?룶절〓??????룶절◇?룶절〓??????????????U????????????????????????????????룶절◇?룶절〓??????W??? |