同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????«À?¡??????????????«À?¡????????????«À?¡????????«À?¡???????«À?¡????????«À?¡???????????????????????????????????????????????????????«À?¡??????????????«À?¡????????????«À?¡????????«À?¡???????«À?¡????????«À?¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À?¡??????????????«À?¡????????????«À?¡????????«À?¡???????«À?¡????????«À?¡???????????????????????????????????????????????????????«À?¡??????????????«À?¡????????????«À?¡????????«À?¡???????«À?¡????????«À?¡??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????«À?¡??????????????«À?¡????????????«À?¡????????«À?¡???????«À?¡????????«À?¡???????????????????????????????????????????????????????«À?¡??????????????«À?¡????????????«À?¡????????«À?¡???????«À?¡????????«À?¡??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????将ﾀ?｡??????????????将ﾀ?｡????????????将ﾀ?｡????????将ﾀ?｡???????将ﾀ?｡????????将ﾀ?｡???????????????????????????????????????????????????????将ﾀ?｡??????????????将ﾀ?｡????????????将ﾀ?｡????????将ﾀ?｡???????将ﾀ?｡????????将ﾀ?｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ?｡??????????????将ﾀ?｡????????????将ﾀ?｡????????将ﾀ?｡???????将ﾀ?｡????????将ﾀ?｡???????????????????????????????????????????????????????将ﾀ?｡??????????????将ﾀ?｡????????????将ﾀ?｡????????将ﾀ?｡???????将ﾀ?｡????????将ﾀ?｡??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????将ﾀ?｡??????????????将ﾀ?｡????????????将ﾀ?｡????????将ﾀ?｡???????将ﾀ?｡????????将ﾀ?｡???????????????????????????????????????????????????????将ﾀ?｡??????????????将ﾀ?｡????????????将ﾀ?｡????????将ﾀ?｡???????将ﾀ?｡????????将ﾀ?｡??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ì???????????????ì?????????????ì?????????ì????????ì?????????ì????????????????????????????????????????????????????????ì???????????????ì?????????????ì?????????ì????????ì?????????ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì???????????????ì?????????????ì?????????ì????????ì?????????ì????????????????????????????????????????????????????????ì???????????????ì?????????????ì?????????ì????????ì?????????ì???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????ì???????????????ì?????????????ì?????????ì????????ì?????????ì????????????????????????????????????????????????????????ì???????????????ì?????????????ì?????????ì????????ì?????????ì???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????룶웡??????????????룶웡????????????룶웡????????룶웡???????룶웡????????룶웡???????????????????????????????????????????????????????룶웡??????????????룶웡????????????룶웡????????룶웡???????룶웡????????룶웡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡??????????????룶웡????????????룶웡????????룶웡???????룶웡????????룶웡???????????????????????????????????????????????????????룶웡??????????????룶웡????????????룶웡????????룶웡???????룶웡????????룶웡??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????룶웡??????????????룶웡????????????룶웡????????룶웡???????룶웡????????룶웡???????????????????????????????????????????????????????룶웡??????????????룶웡????????????룶웡????????룶웡???????룶웡????????룶웡??????????????????????????????????????????????????? |