同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb18fa2b43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????«²¢Ã?????«©???«±¢´?????????????????«²¢Ã?????«©???«±¢´?????????????????????????????????????????????«²¢Ã?????«©???«±¢´????????????????«²¢Ã?????«©???«±¢´?????N??????????????????????????????????????«²¢Ã?????«©???«±¢´?????????????????«²¢Ã?????«©???«±¢´?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb18fa2b43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????将イ召テ?????将ゥ???将ア召エ?????????????????将イ召テ?????将ゥ???将ア召エ?????????????????????????????????????????????将イ召テ?????将ゥ???将ア召エ????????????????将イ召テ?????将ゥ???将ア召エ?????N??????????????????????????????????????将イ召テ?????将ゥ???将ア召エ?????????????????将イ召テ?????将ゥ???将ア召エ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb18fa2b43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????è¦?????å???é¯?????????????????è¦?????å???é¯?????????????????????????????????????????????è¦?????å???é¯????????????????è¦?????å???é¯?????N??????????????????????????????????????è¦?????å???é¯?????????????????è¦?????å???é¯?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb18fa2b43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb18fa2b43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????룶쾹▣?????룶⅝??룶콓¤?????????????????룶쾹▣?????룶⅝??룶콓¤?????????????????????????????????????????????룶쾹▣?????룶⅝??룶콓¤????????????????룶쾹▣?????룶⅝??룶콓¤?????N??????????????????????????????????????룶쾹▣?????룶⅝??룶콓¤?????????????????룶쾹▣?????룶⅝??룶콓¤?????????? |