同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????«±¢ì?????«²??????«Á??????«±¢ì?????«²?????????????????????????????????????????????«±¢ì?????«²??????«Á??????«±¢ì?????«²???????????????????????????????????????????????????????«±¢ì?????«²??????«Á??????«±¢ì?????«²???????????????????????????????N??????????????????????????????????????«±¢ì?????«²??????«Á??????«±¢ì?????«²?????????????????????????????????????????????«±¢ì?????«²??????«Á??????«±¢ì?????«²???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????将ｱ召?????将ｲ??????将ﾁ??????将ｱ召?????将ｲ?????????????????????????????????????????????将ｱ召?????将ｲ??????将ﾁ??????将ｱ召?????将ｲ???????????????????????????????????????????????????????将ｱ召?????将ｲ??????将ﾁ??????将ｱ召?????将ｲ???????????????????????????????N??????????????????????????????????????将ｱ召?????将ｲ??????将ﾁ??????将ｱ召?????将ｲ?????????????????????????????????????????????将ｱ召?????将ｲ??????将ﾁ??????将ｱ召?????将ｲ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????éª?????è??????ï??????éª?????è?????????????????????????????????????????????éª?????è??????ï??????éª?????è???????????????????????????????????????????????????????éª?????è??????ï??????éª?????è???????????????????????????????N??????????????????????????????????????éª?????è??????ï??????éª?????è?????????????????????????????????????????????éª?????è??????ï??????éª?????è???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????룶콓??????룶깰?????룶절?????룶콓??????룶깰????????????????????????????????????????????룶콓??????룶깰?????룶절?????룶콓??????룶깰??????????????????????????????????????????????????????룶콓??????룶깰?????룶절?????룶콓??????룶깰??????????????????????????????N??????????????????????????????????????룶콓??????룶깰?????룶절?????룶콓??????룶깰????????????????????????????????????????????룶콓??????룶깰?????룶절?????룶콓??????룶깰??????????????????? |