同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????«©¢ì?«¤?¡¯???«©¢ì?«¤?¡¯????«©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¢ì?«¤?¡¯???«©¢ì?«¤?¡¯????«©????????????????????????????????????????????????«©¢ì?«¤?¡¯???«©¢ì?«¤?¡¯????«©?????????????????????????«©¢ì?«¤?¡¯???«©¢ì?«¤?¡¯????«©????????????????????«©¢ì?«¤?¡¯???«©¢ì?«¤?¡¯????«©???????????«©¢ì?«¤?¡¯???«©¢ì?«¤?¡¯????«©???????????????«©¢ì?«¤?¡¯???«©¢ì?«¤?¡¯????«©???????????????????????????????????????????????????«©¢ì?«¤?¡¯???«©¢ì?«¤?¡¯????«©?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????将ｩ召?将､?｡ｯ???将ｩ召?将､?｡ｯ????将ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ召?将､?｡ｯ???将ｩ召?将､?｡ｯ????将ｩ????????????????????????????????????????????????将ｩ召?将､?｡ｯ???将ｩ召?将､?｡ｯ????将ｩ?????????????????????????将ｩ召?将､?｡ｯ???将ｩ召?将､?｡ｯ????将ｩ????????????????????将ｩ召?将､?｡ｯ???将ｩ召?将､?｡ｯ????将ｩ???????????将ｩ召?将､?｡ｯ???将ｩ召?将､?｡ｯ????将ｩ???????????????将ｩ召?将､?｡ｯ???将ｩ召?将､?｡ｯ????将ｩ???????????????????????????????????????????????????将ｩ召?将､?｡ｯ???将ｩ召?将､?｡ｯ????将ｩ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????åª?â?¨???åª?â?¨????å?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åª?â?¨???åª?â?¨????å????????????????????????????????????????????????åª?â?¨???åª?â?¨????å?????????????????????????åª?â?¨???åª?â?¨????å????????????????????åª?â?¨???åª?â?¨????å???????????åª?â?¨???åª?â?¨????å???????????????åª?â?¨???åª?â?¨????å???????????????????????????????????????????????????åª?â?¨???åª?â?¨????å?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????룶찋??룶｝’???룶찋??룶｝’????룶⅝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶찋??룶｝’???룶찋??룶｝’????룶⅝???????????????????????????????????????????????룶찋??룶｝’???룶찋??룶｝’????룶⅝????????????????????????룶찋??룶｝’???룶찋??룶｝’????룶⅝???????????????????룶찋??룶｝’???룶찋??룶｝’????룶⅝??????????룶찋??룶｝’???룶찋??룶｝’????룶⅝??????????????룶찋??룶｝’???룶찋??룶｝’????룶⅝??????????????????????????????????????????????????룶찋??룶｝’???룶찋??룶｝’????룶⅝????????????????????????????????????????? |