同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ªâªå?????¢ì«Á«Òª£?????????????ªâªå?????¢ì«Á«Òª£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªâªå?????¢ì«Á«Òª£?????????????ªâªå?????¢ì«Á«Òª£???????????????????????????????????????????ªâªå?????¢ì«Á«Òª£?????????????ªâªå?????¢ì«Á«Òª£???????????????????????????????????????????????????????????????????????ªâªå?????¢ì«Á«Òª£?????????????ªâªå?????¢ì«Á«Òª£?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????宵竢ｪ?????召?ｫﾁ将ﾒ宵｣?????????????宵竢ｪ?????召?ｫﾁ将ﾒ宵｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵竢ｪ?????召?ｫﾁ将ﾒ宵｣?????????????宵竢ｪ?????召?ｫﾁ将ﾒ宵｣???????????????????????????????????????????宵竢ｪ?????召?ｫﾁ将ﾒ宵｣?????????????宵竢ｪ?????召?ｫﾁ将ﾒ宵｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????宵竢ｪ?????召?ｫﾁ将ﾒ宵｣?????????????宵竢ｪ?????召?ｫﾁ将ﾒ宵｣?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ÚÛ?????ªïòÄ?????????????ÚÛ?????ªïòÄ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÚÛ?????ªïòÄ?????????????ÚÛ?????ªïòÄ???????????????????????????????????????????ÚÛ?????ªïòÄ?????????????ÚÛ?????ªïòÄ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ÚÛ?????ªïòÄ?????????????ÚÛ?????ªïòÄ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????⏪????????쏫???ҏ?????????????????⏪????????쏫???ҏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏪????????쏫???ҏ?????????????????⏪????????쏫???ҏ???????????????????????????????????????????????⏪????????쏫???ҏ?????????????????⏪????????쏫???ҏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏪????????쏫???ҏ?????????????????⏪????????쏫???ҏ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f8fa2ec8fabc18fabd28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????룵殺ゅ?????룫鷹チ룶欄ぃ?????????????룵殺ゅ?????룫鷹チ룶欄ぃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵殺ゅ?????룫鷹チ룶欄ぃ?????????????룵殺ゅ?????룫鷹チ룶欄ぃ???????????????????????????????????????????룵殺ゅ?????룫鷹チ룶欄ぃ?????????????룵殺ゅ?????룫鷹チ룶欄ぃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????룵殺ゅ?????룫鷹チ룶欄ぃ?????????????룵殺ゅ?????룫鷹チ룶欄ぃ?????????????????????????????????????????????????????????? |