同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb8faab03f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f8fa2eb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb8faab03f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f8fa2eb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ªÂ????????ªÂ?????¡ë?????????????????????????ªÂ????????ªÂ?????¡ë??????????????????????ªÂ????????ªÂ?????¡ë???????????ªÂ????????ªÂ?????¡ë?????????ªÂ????????ªÂ?????¡ë???¡ëª°??ªÂ????????ªÂ?????¡ë?????????ªÂ??¢ë???I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????ªÂ????????ªÂ?????¡ë?????????????????????????ªÂ????????ªÂ?????¡ë??????????????????????ªÂ????????ªÂ?????¡ë???????????ªÂ????????ªÂ?????¡ë?????????ªÂ????????ªÂ?????¡ë???¡ëª°??ªÂ????????ªÂ?????¡ë?????????ªÂ??¢ë???I?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb8faab03f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f8fa2eb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb8faab03f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f8fa2eb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????宵ツ????????宵ツ?????。?????????????????????????宵ツ????????宵ツ?????。??????????????????????宵ツ????????宵ツ?????。???????????宵ツ????????宵ツ?????。?????????宵ツ????????宵ツ?????。???。?ェー??宵ツ????????宵ツ?????。?????????宵ツ??召???I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????宵ツ????????宵ツ?????。?????????????????????????宵ツ????????宵ツ?????。??????????????????????宵ツ????????宵ツ?????。???????????宵ツ????????宵ツ?????。?????????宵ツ????????宵ツ?????。???。?ェー??宵ツ????????宵ツ?????。?????????宵ツ??召???I?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb8faab03f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f8fa2eb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb8faab03f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f8fa2eb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????Î????????Î?????°?????????????????????????Î????????Î?????°??????????????????????Î????????Î?????°???????????Î????????Î?????°?????????Î????????Î?????°???°Ď??Î????????Î?????°?????????Î??º???I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????Î????????Î?????°?????????????????????????Î????????Î?????°??????????????????????Î????????Î?????°???????????Î????????Î?????°?????????Î????????Î?????°???°Ď??Î????????Î?????°?????????Î??º???I?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb8faab03f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f8fa2eb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb8faab03f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f8fa2eb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪????????????????????????????????????????????I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪????????????????????????????????????????????I?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb8faab03f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f8fa2eb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb8faab03f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f8fa2eb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????룵집???????룵집????〓?????????????????????????룵집???????룵집????〓??????????????????????룵집???????룵집????〓???????????룵집???????룵집????〓?????????룵집???????룵집????〓???〓룵??룵집???????룵집????〓?????????룵집?룫熉??I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????룵집???????룵집????〓?????????????????????????룵집???????룵집????〓??????????????????????룵집???????룵집????〓???????????룵집???????룵집????〓?????????룵집???????룵집????〓???〓룵??룵집???????룵집????〓?????????룵집?룫熉??I?????????????? |