同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3fa1ad3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ª©???¡?????????????ª£???ª¡?????????????????ª©???¡???????????????????????????????????????ª©???¡??????????N??????????????????????????????????????ª©???¡?????????????ª£???ª¡?????????????????ª©???¡???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3fa1ad3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????宵ｩ???｡ｭ?????????????宵｣???宵｡?????????????????宵ｩ???｡ｭ???????????????????????????????????????宵ｩ???｡ｭ??????????N??????????????????????????????????????宵ｩ???｡ｭ?????????????宵｣???宵｡?????????????????宵ｩ???｡ｭ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3fa1ad3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????Å???´?????????????Ä???Á?????????????????Å???´???????????????????????????????????????Å???´??????????N??????????????????????????????????????Å???´?????????????Ä???Á?????????????????Å???´???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3fa1ad3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3fa1ad3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????룵⅝??∼?????????????룵???룵?????????????????룵⅝??∼???????????????????????????????????????룵⅝??∼??????????N??????????????????????????????????????룵⅝??∼?????????????룵???룵?????????????????룵⅝??∼???? |