同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ª¤??????????ª¤?¡ë?????ª¤??????ª¤?¡ë?????ª¤??????????ª¤?¡ë????ª¤???????????????ª¤?¡ë?????ª¤??????ª¤?¡ë??????ª¤??????????ª¤?¡ë????ª¤??????ª¤?¡ë???????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤??????????ª¤?¡ë?????ª¤??????ª¤?¡ë?????ª¤??????????ª¤?¡ë????ª¤???????????????ª¤?¡ë?????ª¤??????ª¤?¡ë??????ª¤??????????ª¤?¡ë????ª¤??????ª¤?¡ë?????????????????????????????????ª¤??????????ª¤?¡ë?????ª¤??????ª¤?¡ë?????ª¤??????????ª¤?¡ë????ª¤???????????????ª¤?¡ë?????ª¤??????ª¤?¡ë??????ª¤??????????ª¤?¡ë????ª¤??????ª¤?¡ë?????????????????????N??????????????????????????????????????ª¤??????????ª¤?¡ë?????ª¤??????ª¤?¡ë?????ª¤??????????ª¤?¡ë????ª¤???????????????ª¤?¡ë?????ª¤??????ª¤?¡ë??????ª¤??????????ª¤?¡ë????ª¤??????ª¤?¡ë???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????宵､??????????宵､?｡?????宵､??????宵､?｡?????宵､??????????宵､?｡????宵､???????????????宵､?｡?????宵､??????宵､?｡??????宵､??????????宵､?｡????宵､??????宵､?｡???????????????????????????????????????????????????????????????????宵､??????????宵､?｡?????宵､??????宵､?｡?????宵､??????????宵､?｡????宵､???????????????宵､?｡?????宵､??????宵､?｡??????宵､??????????宵､?｡????宵､??????宵､?｡?????????????????????????????????宵､??????????宵､?｡?????宵､??????宵､?｡?????宵､??????????宵､?｡????宵､???????????????宵､?｡?????宵､??????宵､?｡??????宵､??????????宵､?｡????宵､??????宵､?｡?????????????????????N??????????????????????????????????????宵､??????????宵､?｡?????宵､??????宵､?｡?????宵､??????????宵､?｡????宵､???????????????宵､?｡?????宵､??????宵､?｡??????宵､??????????宵､?｡????宵､??????宵､?｡???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????Â??????????Â?°?????Â??????Â?°?????Â??????????Â?°????Â???????????????Â?°?????Â??????Â?°??????Â??????????Â?°????Â??????Â?°???????????????????????????????????????????????????????????????????Â??????????Â?°?????Â??????Â?°?????Â??????????Â?°????Â???????????????Â?°?????Â??????Â?°??????Â??????????Â?°????Â??????Â?°?????????????????????????????????Â??????????Â?°?????Â??????Â?°?????Â??????????Â?°????Â???????????????Â?°?????Â??????Â?°??????Â??????????Â?°????Â??????Â?°?????????????????????N??????????????????????????????????????Â??????????Â?°?????Â??????Â?°?????Â??????????Â?°????Â???????????????Â?°?????Â??????Â?°??????Â??????????Â?°????Â??????Â?°???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????룵｝?????????룵｝〓?????룵｝?????룵｝〓?????룵｝?????????룵｝〓????룵｝??????????????룵｝〓?????룵｝?????룵｝〓??????룵｝?????????룵｝〓????룵｝?????룵｝〓???????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝?????????룵｝〓?????룵｝?????룵｝〓?????룵｝?????????룵｝〓????룵｝??????????????룵｝〓?????룵｝?????룵｝〓??????룵｝?????????룵｝〓????룵｝?????룵｝〓?????????????????????????????????룵｝?????????룵｝〓?????룵｝?????룵｝〓?????룵｝?????????룵｝〓????룵｝??????????????룵｝〓?????룵｝?????룵｝〓??????룵｝?????????룵｝〓????룵｝?????룵｝〓?????????????????????N??????????????????????????????????????룵｝?????????룵｝〓?????룵｝?????룵｝〓?????룵｝?????????룵｝〓????룵｝??????????????룵｝〓?????룵｝?????룵｝〓??????룵｝?????????룵｝〓????룵｝?????룵｝〓???????????????????????????????? |