同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaa93f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????©Áª´????????????????©Áª©?????????????©Áª©????????????????????N??????????????????????????????????????©Áª´????????????????©Áª©?????????????©Áª©?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaa93f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????娼ﾁ宵ｴ????????????????娼ﾁ宵ｩ?????????????娼ﾁ宵ｩ????????????????????N??????????????????????????????????????娼ﾁ宵ｴ????????????????娼ﾁ宵ｩ?????????????娼ﾁ宵ｩ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaa93f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????æÊ????????????????æÅ?????????????æÅ????????????????????N??????????????????????????????????????æÊ????????????????æÅ?????????????æÅ?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaa93f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaa93f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????룴햶ご????????????????룴햶ぉ?????????????룴햶ぉ????????????????????N??????????????????????????????????????룴햶ご????????????????룴햶ぉ?????????????룴햶ぉ?????? |