同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????¢í¡à??¡¯«Ó?¡ñ«®????¢í¡à??¡¯«Ó?¡ñ«®????????????U?????????????????????????????????????¢í¡à??¡¯«Ó?¡ñ«®????¢í¡à??¡¯«Ó?¡ñ«®????????????U????????????????????????????????¢í¡à??¡¯«Ó?¡ñ«®????W??????????????????????????????????????¢í¡à??¡¯«Ó?¡ñ«®????¢í¡à??¡¯«Ó?¡ñ«®????????????U?????????????????????????????????????¢í¡à??¡¯«Ó?¡ñ«®????¢í¡à??¡¯«Ó?¡ñ«®????????????U??????????????????????????????????¢í¡à??¡¯«Ó?¡ñ«®???N??????????????????????????????????????¢í¡à??¡¯«Ó?¡ñ«®????¢í¡à??¡¯«Ó?¡ñ«®????????????U?????????????????????????????????????¢í¡à??¡¯«Ó?¡ñ«®????¢í¡à??¡¯«Ó?¡ñ«®????????????U????????????????????????????????¢í¡à??¡¯«Ó?¡ñ«®????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????召悅??。ッ将モ?。ォョ????召悅??。ッ将モ?。ォョ????????????U?????????????????????????????????????召悅??。ッ将モ?。ォョ????召悅??。ッ将モ?。ォョ????????????U????????????????????????????????召悅??。ッ将モ?。ォョ????W??????????????????????????????????????召悅??。ッ将モ?。ォョ????召悅??。ッ将モ?。ォョ????????????U?????????????????????????????????????召悅??。ッ将モ?。ォョ????召悅??。ッ将モ?。ォョ????????????U??????????????????????????????????召悅??。ッ将モ?。ォョ???N??????????????????????????????????????召悅??。ッ将モ?。ォョ????召悅??。ッ将モ?。ォョ????????????U?????????????????????????????????????召悅??。ッ将モ?。ォョ????召悅??。ッ将モ?。ォョ????????????U????????????????????????????????召悅??。ッ将モ?。ォョ????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????©÷??¨ö?¢ç????©÷??¨ö?¢ç????????????U?????????????????????????????????????©÷??¨ö?¢ç????©÷??¨ö?¢ç????????????U????????????????????????????????©÷??¨ö?¢ç????W??????????????????????????????????????©÷??¨ö?¢ç????©÷??¨ö?¢ç????????????U?????????????????????????????????????©÷??¨ö?¢ç????©÷??¨ö?¢ç????????????U??????????????????????????????????©÷??¨ö?¢ç???N??????????????????????????????????????©÷??¨ö?¢ç????©÷??¨ö?¢ç????????????U?????????????????????????????????????©÷??¨ö?¢ç????©÷??¨ö?¢ç????????????U????????????????????????????????©÷??¨ö?¢ç????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabd33fa1f18fabae3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????룫立削?’룶男∵룶????룫立削?’룶男∵룶????????????U?????????????????????????????????????룫立削?’룶男∵룶????룫立削?’룶男∵룶????????????U????????????????????????????????룫立削?’룶男∵룶????W??????????????????????????????????????룫立削?’룶男∵룶????룫立削?’룶男∵룶????????????U?????????????????????????????????????룫立削?’룶男∵룶????룫立削?’룶男∵룶????????????U??????????????????????????????????룫立削?’룶男∵룶???N??????????????????????????????????????룫立削?’룶男∵룶????룫立削?’룶男∵룶????????????U?????????????????????????????????????룫立削?’룶男∵룶????룫立削?’룶男∵룶????????????U????????????????????????????????룫立削?’룶男∵룶????W??? |