同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????¢í?¢Â???`??f????????¡¯?????????????????????????????????????????????¢í?¢Â???`?????????¢í?¢Â???`????????¢í?¢Â???`??f??????????????????????????????????????¢í?¢Â???`??f????????¡¯??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????召?召ツ???`??f????????。ッ?????????????????????????????????????????????召?召ツ???`?????????召?召ツ???`????????召?召ツ???`??f??????????????????????????????????????召?召ツ???`??f????????。ッ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????©?¡???`??f????????¨?????????????????????????????????????????????©?¡???`?????????©?¡???`????????©?¡???`??f??????????????????????????????????????©?¡???`??f????????¨??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????`??f?????????????????????????????????????????????????????????????????`???????????????????`??????????????????`??f????????????????????????????????????????????????`??f????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????룫薏룫집??`??f????????’?????????????????????????????????????????????룫薏룫집??`?????????룫薏룫집??`????????룫薏룫집??`??f??????????????????????????????????????룫薏룫집??`??f????????’??????? |