同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????¢í????¡ò?¡ñª£????¡ò??????¢î??¡ñ¡Þ????????????U?????????????????????????????????????¢í????¡ò?¡ñª£????¡ò??????¢î??¡ñ¡Þ????????????U????????????????????????????????¢í????¡ò?¡ñª£????W??????????????????????????????????????¢í????¡ò?¡ñª£????¡ò??????¢î??¡ñ¡Þ????????????U?????????????????????????????????????¢í????¡ò?¡ñª£????¡ò??????¢î??¡ñ¡Þ????????????U??????????????????????????????????¢í????¡ò?¡ñª£???N??????????????????????????????????????¢í????¡ò?¡ñª£????¡ò??????¢î??¡ñ¡Þ????????????U?????????????????????????????????????¢í????¡ò?¡ñª£????¡ò??????¢î??¡ñ¡Þ????????????U????????????????????????????????¢í????¡ò?¡ñª£????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????召????｡?｡ｪ｣????｡??????召??｡ﾞ????????????U?????????????????????????????????????召????｡?｡ｪ｣????｡??????召??｡ﾞ????????????U????????????????????????????????召????｡?｡ｪ｣????W??????????????????????????????????????召????｡?｡ｪ｣????｡??????召??｡ﾞ????????????U?????????????????????????????????????召????｡?｡ｪ｣????｡??????召??｡ﾞ????????????U??????????????????????????????????召????｡?｡ｪ｣???N??????????????????????????????????????召????｡?｡ｪ｣????｡??????召??｡ﾞ????????????U?????????????????????????????????????召????｡?｡ｪ｣????｡??????召??｡ﾞ????????????U????????????????????????????????召????｡?｡ｪ｣????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????©????£?¢Ä????£??????®??¢±????????????U?????????????????????????????????????©????£?¢Ä????£??????®??¢±????????????U????????????????????????????????©????£?¢Ä????W??????????????????????????????????????©????£?¢Ä????£??????®??¢±????????????U?????????????????????????????????????©????£?¢Ä????£??????®??¢±????????????U??????????????????????????????????©????£?¢Ä???N??????????????????????????????????????©????£?¢Ä????£??????®??¢±????????????U?????????????????????????????????????©????£?¢Ä????£??????®??¢±????????????U????????????????????????????????©????£?¢Ä????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????룫薏???∫?∵룵????∫??????룫荏?∵◇????????????U?????????????????????????????????????룫薏???∫?∵룵????∫??????룫荏?∵◇????????????U????????????????????????????????룫薏???∫?∵룵????W??????????????????????????????????????룫薏???∫?∵룵????∫??????룫荏?∵◇????????????U?????????????????????????????????????룫薏???∫?∵룵????∫??????룫荏?∵◇????????????U??????????????????????????????????룫薏???∫?∵룵???N??????????????????????????????????????룫薏???∫?∵룵????∫??????룫荏?∵◇????????????U?????????????????????????????????????룫薏???∫?∵룵????∫??????룫荏?∵◇????????????U????????????????????????????????룫薏???∫?∵룵????W??? |