同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????¢ì??????????ª¡????¢î????????J??????????¢ì??????????ª¡????¢î???????????????????????????????????????????¢ì??????????ª¡????¢î????????J??????????¢ì??????????ª¡????¢î????????????????????????????????¢ì??????????ª¡????¢î????????J??????????¢ì??????????ª¡????¢î????????????????N??????????????????????????????????????¢ì??????????ª¡????¢î????????J??????????¢ì??????????ª¡????¢î????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????召??????????宵｡????召????????J??????????召??????????宵｡????召???????????????????????????????????????????召??????????宵｡????召????????J??????????召??????????宵｡????召????????????????????????????????召??????????宵｡????召????????J??????????召??????????宵｡????召????????????????N??????????????????????????????????????召??????????宵｡????召????????J??????????召??????????宵｡????召????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ª??????????Á????®????????J??????????ª??????????Á????®???????????????????????????????????????????ª??????????Á????®????????J??????????ª??????????Á????®????????????????????????????????ª??????????Á????®????????J??????????ª??????????Á????®????????????????N??????????????????????????????????????ª??????????Á????®????????J??????????ª??????????Á????®????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????룫洧?????????룵????룫荏???????J??????????룫洧?????????룵????룫荏??????????????????????????????????????????룫洧?????????룵????룫荏???????J??????????룫洧?????????룵????룫荏???????????????????????????????룫洧?????????룵????룫荏???????J??????????룫洧?????????룵????룫荏???????????????N??????????????????????????????????????룫洧?????????룵????룫荏???????J??????????룫洧?????????룵????룫荏???????? |