同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????¢ëí??¡ñ«¾ý¢ëí??¡ñª£ý???¢ëí??¡ñ«¾ý¢ëí??¡ñª£ý???????????U?????????????????????????????????????¢ëí??¡ñ«¾ý¢ëí??¡ñª£ý???¢ëí??¡ñ«¾ý¢ëí??¡ñª£ý???????????U????????????????????????????????¢ëí??¡ñ«¾ý¢ëí??¡ñª£ý???W??????????????????????????????????????¢ëí??¡ñ«¾ý¢ëí??¡ñª£ý???¢ëí??¡ñ«¾ý¢ëí??¡ñª£ý???????????U?????????????????????????????????????¢ëí??¡ñ«¾ý¢ëí??¡ñª£ý???¢ëí??¡ñ«¾ý¢ëí??¡ñª£ý???????????U??????????????????????????????????¢ëí??¡ñ«¾ý¢ëí??¡ñª£ý??N??????????????????????????????????????¢ëí??¡ñ«¾ý¢ëí??¡ñª£ý???¢ëí??¡ñ«¾ý¢ëí??¡ñª£ý???????????U?????????????????????????????????????¢ëí??¡ñ«¾ý¢ëí??¡ñª£ý???¢ëí??¡ñ«¾ý¢ëí??¡ñª£ý???????????U????????????????????????????????¢ëí??¡ñ«¾ý¢ëí??¡ñª£ý???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????召???｡ｫｾ?召???｡ｪ｣????召???｡ｫｾ?召???｡ｪ｣????????????U?????????????????????????????????????召???｡ｫｾ?召???｡ｪ｣????召???｡ｫｾ?召???｡ｪ｣????????????U????????????????????????????????召???｡ｫｾ?召???｡ｪ｣????W??????????????????????????????????????召???｡ｫｾ?召???｡ｪ｣????召???｡ｫｾ?召???｡ｪ｣????????????U?????????????????????????????????????召???｡ｫｾ?召???｡ｪ｣????召???｡ｫｾ?召???｡ｪ｣????????????U??????????????????????????????????召???｡ｫｾ?召???｡ｪ｣???N??????????????????????????????????????召???｡ｫｾ?召???｡ｪ｣????召???｡ｫｾ?召???｡ｪ｣????????????U?????????????????????????????????????召???｡ｫｾ?召???｡ｪ｣????召???｡ｫｾ?召???｡ｪ｣????????????U????????????????????????????????召???｡ｫｾ?召???｡ｪ｣????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????º??¢ĥ????¢Ä???º??¢ĥ????¢Ä???????????U?????????????????????????????????????º??¢ĥ????¢Ä???º??¢ĥ????¢Ä???????????U????????????????????????????????º??¢ĥ????¢Ä???W??????????????????????????????????????º??¢ĥ????¢Ä???º??¢ĥ????¢Ä???????????U?????????????????????????????????????º??¢ĥ????¢Ä???º??¢ĥ????¢Ä???????????U??????????????????????????????????º??¢ĥ????¢Ä??N??????????????????????????????????????º??¢ĥ????¢Ä???º??¢ĥ????¢Ä???????????U?????????????????????????????????????º??¢ĥ????¢Ä???º??¢ĥ????¢Ä???????????U????????????????????????????????º??¢ĥ????¢Ä???W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbefd8fa2ebed3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????룫鷹??∵룶엌룫鷹??∵룵｝???룫鷹??∵룶엌룫鷹??∵룵｝???????????U?????????????????????????????????????룫鷹??∵룶엌룫鷹??∵룵｝???룫鷹??∵룶엌룫鷹??∵룵｝???????????U????????????????????????????????룫鷹??∵룶엌룫鷹??∵룵｝???W??????????????????????????????????????룫鷹??∵룶엌룫鷹??∵룵｝???룫鷹??∵룶엌룫鷹??∵룵｝???????????U?????????????????????????????????????룫鷹??∵룶엌룫鷹??∵룵｝???룫鷹??∵룶엌룫鷹??∵룵｝???????????U??????????????????????????????????룫鷹??∵룶엌룫鷹??∵룵｝??N??????????????????????????????????????룫鷹??∵룶엌룫鷹??∵룵｝???룫鷹??∵룶엌룫鷹??∵룵｝???????????U?????????????????????????????????????룫鷹??∵룶엌룫鷹??∵룵｝???룫鷹??∵룶엌룫鷹??∵룵｝???????????U????????????????????????????????룫鷹??∵룶엌룫鷹??∵룵｝???W??? |