同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????¢Â¢´?¡ñ????¡ñ??¢Â¢´?¡ñ???¡ñ??????????U?????????????????????????????????????¢Â¢´?¡ñ????¡ñ??¢Â¢´?¡ñ???¡ñ??????????U????????????????????????????????¢Â¢´?¡ñ????¡ñ??W??????????????????????????????????????¢Â¢´?¡ñ????¡ñ??¢Â¢´?¡ñ???¡ñ??????????U?????????????????????????????????????¢Â¢´?¡ñ????¡ñ??¢Â¢´?¡ñ???¡ñ??????????U??????????????????????????????????¢Â¢´?¡ñ????¡ñ?N??????????????????????????????????????¢Â¢´?¡ñ????¡ñ??¢Â¢´?¡ñ???¡ñ??????????U?????????????????????????????????????¢Â¢´?¡ñ????¡ñ??¢Â¢´?¡ñ???¡ñ??????????U????????????????????????????????¢Â¢´?¡ñ????¡ñ??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ?｡????｡??召ﾂ召ｴ?｡???｡??????????U?????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ?｡????｡??召ﾂ召ｴ?｡???｡??????????U????????????????????????????????召ﾂ召ｴ?｡????｡??W??????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ?｡????｡??召ﾂ召ｴ?｡???｡??????????U?????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ?｡????｡??召ﾂ召ｴ?｡???｡??????????U??????????????????????????????????召ﾂ召ｴ?｡????｡?N??????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ?｡????｡??召ﾂ召ｴ?｡???｡??????????U?????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ?｡????｡??召ﾂ召ｴ?｡???｡??????????U????????????????????????????????召ﾂ召ｴ?｡????｡??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????¡¯?¢????¢??¡¯?¢???¢??????????U?????????????????????????????????????¡¯?¢????¢??¡¯?¢???¢??????????U????????????????????????????????¡¯?¢????¢??W??????????????????????????????????????¡¯?¢????¢??¡¯?¢???¢??????????U?????????????????????????????????????¡¯?¢????¢??¡¯?¢???¢??????????U??????????????????????????????????¡¯?¢????¢?N??????????????????????????????????????¡¯?¢????¢??¡¯?¢???¢??????????U?????????????????????????????????????¡¯?¢????¢??¡¯?¢???¢??????????U????????????????????????????????¡¯?¢????¢??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f13f3f3f3fa1f13f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????룫혧¤?∵????∵??룫혧¤?∵???∵??????????U?????????????????????????????????????룫혧¤?∵????∵??룫혧¤?∵???∵??????????U????????????????????????????????룫혧¤?∵????∵??W??????????????????????????????????????룫혧¤?∵????∵??룫혧¤?∵???∵??????????U?????????????????????????????????????룫혧¤?∵????∵??룫혧¤?∵???∵??????????U??????????????????????????????????룫혧¤?∵????∵?N??????????????????????????????????????룫혧¤?∵????∵??룫혧¤?∵???∵??????????U?????????????????????????????????????룫혧¤?∵????∵??룫혧¤?∵???∵??????????U????????????????????????????????룫혧¤?∵????∵??W??? |