同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb28ec28ead3f8ec28eab3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb13f3f3f8ec38eb28ec28ead3f8ec28eae8ec38eb08ec28eb83f8ec28ea33f3f8ec28ebd3f3f8ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb28ec28ead3f8ec28eab3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb13f3f3f8ec38eb28ec28ead3f8ec28eae8ec38eb08ec28eb83f8ec28ea33f3f8ec28ebd3f3f8ec28eba3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ò�«??²???±???ò�®ð¸?£??½??º??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò�«??²???±???ò�®ð¸?£??½??º?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb28ec28ead3f8ec28eab3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb13f3f3f8ec38eb28ec28ead3f8ec28eae8ec38eb08ec28eb83f8ec28ea33f3f8ec28ebd3f3f8ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb28ec28ead3f8ec28eab3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb13f3f3f8ec38eb28ec28ead3f8ec28eae8ec38eb08ec28eb83f8ec28ea33f3f8ec28ebd3f3f8ec28eba3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????偲軸篠鹿?篠辞??篠軸???篠竺???偲軸篠鹿?篠式偲鴫篠失?篠璽??篠漆??篠室??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲軸篠鹿?篠辞??篠軸???篠竺???偲軸篠鹿?篠式偲鴫篠失?篠璽??篠漆??篠室?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb28ec28ead3f8ec28eab3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb13f3f3f8ec38eb28ec28ead3f8ec28eae8ec38eb08ec28eb83f8ec28ea33f3f8ec28ebd3f3f8ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb28ec28ead3f8ec28eab3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb13f3f3f8ec38eb28ec28ead3f8ec28eae8ec38eb08ec28eb83f8ec28ea33f3f8ec28ebd3f3f8ec28eba3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????テイツュ?ツォ??ツイ???ツア???テイツュ?ツョテーツク?ツ」??ツス??ツコ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テイツュ?ツォ??ツイ???ツア???テイツュ?ツョテーツク?ツ」??ツス??ツコ?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb28ec28ead3f8ec28eab3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb13f3f3f8ec38eb28ec28ead3f8ec28eae8ec38eb08ec28eb83f8ec28ea33f3f8ec28ebd3f3f8ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb28ec28ead3f8ec28eab3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb13f3f3f8ec38eb28ec28ead3f8ec28eae8ec38eb08ec28eb83f8ec28ea33f3f8ec28ebd3f3f8ec28eba3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????Î???????????????????Î???????Î?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î???????????????????Î???????Î???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb28ec28ead3f8ec28eab3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb13f3f3f8ec38eb28ec28ead3f8ec28eae8ec38eb08ec28eb83f8ec28ea33f3f8ec28ebd3f3f8ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb28ec28ead3f8ec28eab3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb13f3f3f8ec38eb28ec28ead3f8ec28eae8ec38eb08ec28eb83f8ec28ea33f3f8ec28ebd3f3f8ec28eba3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????렻렡렺렚?렺렖??렺렡???렺렠???렻렡렺렚?렺렜렻렟렺렪?렺렍??렺렰??렺렭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렡렺렚?렺렖??렺렡???렺렠???렻렡렺렚?렺렜렻렟렺렪?렺렍??렺렰??렺렭?????? |