同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eab8ec28eab8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb13f3f3f8ec38ea98ec28eab8ec28eae8ec38ea88ec28eb68ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eab8ec28eab8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb13f3f3f8ec38ea98ec28eab8ec28eae8ec38ea88ec28eb68ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28eba3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????髫イ?ア???髮趣スコ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫イ?ア???髮趣スコ?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eab8ec28eab8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb13f3f3f8ec38ea98ec28eab8ec28eae8ec38ea88ec28eb68ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eab8ec28eab8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb13f3f3f8ec38ea98ec28eab8ec28eae8ec38ea88ec28eb68ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28eba3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????偲自篠辞篠辞偲識篠漆篠軸?偲識篠漆篠竺???偲自篠辞篠式偲耳篠叱篠璽偲識篠漆篠漆偲識篠漆篠室??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲自篠辞篠辞偲識篠漆篠軸?偲識篠漆篠竺???偲自篠辞篠式偲耳篠叱篠璽偲識篠漆篠漆偲識篠漆篠室?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eab8ec28eab8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb13f3f3f8ec38ea98ec28eab8ec28eae8ec38ea88ec28eb68ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eab8ec28eab8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb13f3f3f8ec38ea98ec28eab8ec28eae8ec38ea88ec28eb68ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28eba3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????テゥツォツォテッツスツイ?テッツスツア???テゥツォツョティツカツ」テッツスツステッツスツコ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツォツォテッツスツイ?テッツスツア???テゥツォツョティツカツ」テッツスツステッツスツコ?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eab8ec28eab8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb13f3f3f8ec38ea98ec28eab8ec28eae8ec38ea88ec28eb68ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eab8ec28eab8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb13f3f3f8ec38ea98ec28eab8ec28eae8ec38ea88ec28eb68ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28eba3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????Î??????Î???????Î?????????Î??????Î??????Î??????Î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??????Î???????Î?????????Î??????Î??????Î??????Î??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eab8ec28eab8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb13f3f3f8ec38ea98ec28eab8ec28eae8ec38ea88ec28eb68ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eab8ec28eab8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb13f3f3f8ec38ea98ec28eab8ec28eae8ec38ea88ec28eb68ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28eba3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????렻렔렺렖렺렖렻렞렺렰렺렡?렻렞렺렰렺렠???렻렔렺렖렺렜렻렓렺렧렺렍렻렞렺렰렺렰렻렞렺렰렺렭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렔렺렖렺렖렻렞렺렰렺렡?렻렞렺렰렺렠???렻렔렺렖렺렜렻렓렺렧렺렍렻렞렺렰렺렰렻렞렺렰렺렭?????? |