同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????¾öļIJ???????????????????????????????¾öļIJ????????????????????????¾öļIJ?????????????????¾öļIJ???????????????????????¾öļIJ???????????????????¾öļIJ??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????¾öļIJ???????????????????????????????¾öļIJ????????????????????????¾öļIJ?????????????????¾öļIJ???????????????????????¾öļIJ???????????????????¾öļIJ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????篠疾偲カトシト軸???????????????????????????????篠疾偲カトシト軸????????????????????????篠疾偲カトシト軸?????????????????篠疾偲カトシト軸???????????????????????篠疾偲カトシト軸???????????????????篠疾偲カトシト軸??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????篠疾偲カトシト軸???????????????????????????????篠疾偲カトシト軸????????????????????????篠疾偲カトシト軸?????????????????篠疾偲カトシト軸???????????????????????篠疾偲カトシト軸???????????????????篠疾偲カトシト軸??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ツセテ仰篠イ???????????????????????????????ツセテ仰篠イ????????????????????????ツセテ仰篠イ?????????????????ツセテ仰篠イ???????????????????????ツセテ仰篠イ???????????????????ツセテ仰篠イ??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????ツセテ仰篠イ???????????????????????????????ツセテ仰篠イ????????????????????????ツセテ仰篠イ?????????????????ツセテ仰篠イ???????????????????????ツセテ仰篠イ???????????????????ツセテ仰篠イ??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????öļĎ???????????????????????????????????öļĎ????????????????????????????öļĎ?????????????????????öļĎ???????????????????????????öļĎ???????????????????????öļĎ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????öļĎ???????????????????????????????????öļĎ????????????????????????????öļĎ?????????????????????öļĎ???????????????????????????öļĎ???????????????????????öļĎ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????렺렱렻뗑셍렡???????????????????????????????렺렱렻뗑셍렡????????????????????????렺렱렻뗑셍렡?????????????????렺렱렻뗑셍렡???????????????????????렺렱렻뗑셍렡???????????????????렺렱렻뗑셍렡??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????렺렱렻뗑셍렡???????????????????????????????렺렱렻뗑셍렡????????????????????????렺렱렻뗑셍렡?????????????????렺렱렻뗑셍렡???????????????????????렺렱렻뗑셍렡???????????????????렺렱렻뗑셍렡??????????????? |