同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????¿?껼ñ½ª?·??¿?껼ñ½«??????????U?????????????????????????????????????¿?껼ñ½ª?·??¿?껼ñ½«??????????U????????????????????????????????¿?껼ñ½ª?·??W??????????????????????????????????????¿?껼ñ½ª?·??¿?껼ñ½«??????????U?????????????????????????????????????¿?껼ñ½ª?·??¿?껼ñ½«??????????U??????????????????????????????????¿?껼ñ½ª?·?N??????????????????????????????????????¿?껼ñ½ª?·??¿?껼ñ½«??????????U?????????????????????????????????????¿?껼ñ½ª?·??¿?껼ñ½«??????????U????????????????????????????????¿?껼ñ½ª?·??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????質??ｼｽ蒔?執??質??ｼｽ辞??????????U?????????????????????????????????????質??ｼｽ蒔?執??質??ｼｽ辞??????????U????????????????????????????????質??ｼｽ蒔?執??W??????????????????????????????????????質??ｼｽ蒔?執??質??ｼｽ辞??????????U?????????????????????????????????????質??ｼｽ蒔?執??質??ｼｽ辞??????????U??????????????????????????????????質??ｼｽ蒔?執?N??????????????????????????????????????質??ｼｽ蒔?執??質??ｼｽ辞??????????U?????????????????????????????????????質??ｼｽ蒔?執??質??ｼｽ辞??????????U????????????????????????????????質??ｼｽ蒔?執??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????ｿ?蟷趣ｽｪ?ｷ??ｿ?蟷趣ｽｫ??????????U?????????????????????????????????????ｿ?蟷趣ｽｪ?ｷ??ｿ?蟷趣ｽｫ??????????U????????????????????????????????ｿ?蟷趣ｽｪ?ｷ??W??????????????????????????????????????ｿ?蟷趣ｽｪ?ｷ??ｿ?蟷趣ｽｫ??????????U?????????????????????????????????????ｿ?蟷趣ｽｪ?ｷ??ｿ?蟷趣ｽｫ??????????U??????????????????????????????????ｿ?蟷趣ｽｪ?ｷ?N??????????????????????????????????????ｿ?蟷趣ｽｪ?ｷ??ｿ?蟷趣ｽｫ??????????U?????????????????????????????????????ｿ?蟷趣ｽｪ?ｷ??ｿ?蟷趣ｽｫ??????????U????????????????????????????????ｿ?蟷趣ｽｪ?ｷ??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????껼?????????껼???????????U????????????????????????????????????????껼?????????껼???????????U???????????????????????????????????껼??????W?????????????????????????????????????????껼?????????껼???????????U????????????????????????????????????????껼?????????껼???????????U?????????????????????????????????????껼?????N?????????????????????????????????????????껼?????????껼???????????U????????????????????????????????????????껼?????????껼???????????U???????????????????????????????????껼??????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3feabbbcf18ebd8eaa3f8eb73f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????렲?猿숄렰렕?렩??렲?猿숄렰렖??????????U?????????????????????????????????????렲?猿숄렰렕?렩??렲?猿숄렰렖??????????U????????????????????????????????렲?猿숄렰렕?렩??W??????????????????????????????????????렲?猿숄렰렕?렩??렲?猿숄렰렖??????????U?????????????????????????????????????렲?猿숄렰렕?렩??렲?猿숄렰렖??????????U??????????????????????????????????렲?猿숄렰렕?렩?N??????????????????????????????????????렲?猿숄렰렕?렩??렲?猿숄렰렖??????????U?????????????????????????????????????렲?猿숄렰렕?렩??렲?猿숄렰렖??????????U????????????????????????????????렲?猿숄렰렕?렩??W??? |