同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????½¯?¤ñ½½?¤ñ½¡??½¯?¤ñ½½?¤ñ½¹??????????U?????????????????????????????????????½¯?¤ñ½½?¤ñ½¡??½¯?¤ñ½½?¤ñ½¹??????????U????????????????????????????????½¯?¤ñ½½?¤ñ½¡??W??????????????????????????????????????½¯?¤ñ½½?¤ñ½¡??½¯?¤ñ½½?¤ñ½¹??????????U?????????????????????????????????????½¯?¤ñ½½?¤ñ½¡??½¯?¤ñ½½?¤ñ½¹??????????U??????????????????????????????????½¯?¤ñ½½?¤ñ½¡?N??????????????????????????????????????½¯?¤ñ½½?¤ñ½¡??½¯?¤ñ½½?¤ñ½¹??????????U?????????????????????????????????????½¯?¤ñ½½?¤ñ½¡??½¯?¤ñ½½?¤ñ½¹??????????U????????????????????????????????½¯?¤ñ½½?¤ñ½¡??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????漆識?､ｽ漆?､ｽ治??漆識?､ｽ漆?､ｽ嫉??????????U?????????????????????????????????????漆識?､ｽ漆?､ｽ治??漆識?､ｽ漆?､ｽ嫉??????????U????????????????????????????????漆識?､ｽ漆?､ｽ治??W??????????????????????????????????????漆識?､ｽ漆?､ｽ治??漆識?､ｽ漆?､ｽ嫉??????????U?????????????????????????????????????漆識?､ｽ漆?､ｽ治??漆識?､ｽ漆?､ｽ嫉??????????U??????????????????????????????????漆識?､ｽ漆?､ｽ治?N??????????????????????????????????????漆識?､ｽ漆?､ｽ治??漆識?､ｽ漆?､ｽ嫉??????????U?????????????????????????????????????漆識?､ｽ漆?､ｽ治??漆識?､ｽ漆?､ｽ嫉??????????U????????????????????????????????漆識?､ｽ漆?､ｽ治??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｡??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｹ??????????U?????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｡??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｹ??????????U????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｡??W??????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｡??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｹ??????????U?????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｡??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｹ??????????U??????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｡?N??????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｡??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｹ??????????U?????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｡??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｹ??????????U????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｡??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea13f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렊??렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렫??????????U?????????????????????????????????????렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렊??렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렫??????????U????????????????????????????????렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렊??W??????????????????????????????????????렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렊??렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렫??????????U?????????????????????????????????????렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렊??렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렫??????????U??????????????????????????????????렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렊?N??????????????????????????????????????렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렊??렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렫??????????U?????????????????????????????????????렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렊??렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렫??????????U????????????????????????????????렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렊??W??? |