同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f2ecb28ebe3f8eaf3fa4f18ebd8ebf3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f2ecb28ebe3f8eaf3fa4f18ebd8ebf3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f2ecb28ebe3f8eaf3fa4f18ebd8ebf3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f2ecb28ebe3f8eaf3fa4f18ebd8ebf3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f2ecb28ebe3f8eaf3fa4f18ebd8ebf3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f2ecb28ebe3f8eaf3fa4f18ebd8ebf3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????½©?¤ëÙòì²¾?¯?¤ñ½¿?¤ñ½¥??½©????????????U?????????????????????????????????????½©?¤ëÙòì²¾?¯?¤ñ½¿?¤ñ½¥??½©????????????U????????????????????????????????½©?¤ëÙò??W??????????????????????????????????????½©?¤ëÙòì²¾?¯?¤ñ½¿?¤ñ½¥??½©????????????U?????????????????????????????????????½©?¤ëÙòì²¾?¯?¤ñ½¿?¤ñ½¥??½©????????????U??????????????????????????????????½©?¤ëÙò?N??????????????????????????????????????½©?¤ëÙòì²¾?¯?¤ñ½¿?¤ñ½¥??½©????????????U?????????????????????????????????????½©?¤ëÙòì²¾?¯?¤ñ½¿?¤ñ½¥??½©????????????U????????????????????????????????½©?¤ëÙò??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f2ecb28ebe3f8eaf3fa4f18ebd8ebf3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f2ecb28ebe3f8eaf3fa4f18ebd8ebf3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f2ecb28ebe3f8eaf3fa4f18ebd8ebf3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f2ecb28ebe3f8eaf3fa4f18ebd8ebf3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f2ecb28ebe3f8eaf3fa4f18ebd8ebf3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f2ecb28ebe3f8eaf3fa4f18ebd8ebf3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????漆自?､?ｲ疾?識?､ｽ質?､ｽ磁??漆自????????????U?????????????????????????????????????漆自?､?ｲ疾?識?､ｽ質?､ｽ磁??漆自????????????U????????????????????????????????漆自?､???W??????????????????????????????????????漆自?､?ｲ疾?識?､ｽ質?､ｽ磁??漆自????????????U?????????????????????????????????????漆自?､?ｲ疾?識?､ｽ質?､ｽ磁??漆自????????????U??????????????????????????????????漆自?､??N??????????????????????????????????????漆自?､?ｲ疾?識?､ｽ質?､ｽ磁??漆自????????????U?????????????????????????????????????漆自?､?ｲ疾?識?､ｽ質?､ｽ磁??漆自????????????U????????????????????????????????漆自?､???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f2ecb28ebe3f8eaf3fa4f18ebd8ebf3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f2ecb28ebe3f8eaf3fa4f18ebd8ebf3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f2ecb28ebe3f8eaf3fa4f18ebd8ebf3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f2ecb28ebe3f8eaf3fa4f18ebd8ebf3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f2ecb28ebe3f8eaf3fa4f18ebd8ebf3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f2ecb28ebe3f8eaf3fa4f18ebd8ebf3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????ｽｩ?る搨豌ｾ?ｯ?ゑｽｿ?ゑｽ･??ｽｩ????????????U?????????????????????????????????????ｽｩ?る搨豌ｾ?ｯ?ゑｽｿ?ゑｽ･??ｽｩ????????????U????????????????????????????????ｽｩ?る搨??W??????????????????????????????????????ｽｩ?る搨豌ｾ?ｯ?ゑｽｿ?ゑｽ･??ｽｩ????????????U?????????????????????????????????????ｽｩ?る搨豌ｾ?ｯ?ゑｽｿ?ゑｽ･??ｽｩ????????????U??????????????????????????????????ｽｩ?る搨?N??????????????????????????????????????ｽｩ?る搨豌ｾ?ｯ?ゑｽｿ?ゑｽ･??ｽｩ????????????U?????????????????????????????????????ｽｩ?る搨豌ｾ?ｯ?ゑｽｿ?ゑｽ･??ｽｩ????????????U????????????????????????????????ｽｩ?る搨??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f2ecb28ebe3f8eaf3fa4f18ebd8ebf3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f2ecb28ebe3f8eaf3fa4f18ebd8ebf3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f2ecb28ebe3f8eaf3fa4f18ebd8ebf3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f2ecb28ebe3f8eaf3fa4f18ebd8ebf3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f2ecb28ebe3f8eaf3fa4f18ebd8ebf3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f2ecb28ebe3f8eaf3fa4f18ebd8ebf3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????첎????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????첎????????????????????????????U???????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????첎????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????첎????????????????????????????U????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????첎????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????첎????????????????????????????U???????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f2ecb28ebe3f8eaf3fa4f18ebd8ebf3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f2ecb28ebe3f8eaf3fa4f18ebd8ebf3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f2ecb28ebe3f8eaf3fa4f18ebd8ebf3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f2ecb28ebe3f8eaf3fa4f18ebd8ebf3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f2ecb28ebe3f8eaf3fa4f18ebd8ebf3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f2ecb28ebe3f8eaf3fa4f18ebd8ebf3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????렰렔?ㅻ茂泥렱?렞?ㆁ렰렲?ㆁ렰렏??렰렔????????????U?????????????????????????????????????렰렔?ㅻ茂泥렱?렞?ㆁ렰렲?ㆁ렰렏??렰렔????????????U????????????????????????????????렰렔?ㅻ茂??W??????????????????????????????????????렰렔?ㅻ茂泥렱?렞?ㆁ렰렲?ㆁ렰렏??렰렔????????????U?????????????????????????????????????렰렔?ㅻ茂泥렱?렞?ㆁ렰렲?ㆁ렰렏??렰렔????????????U??????????????????????????????????렰렔?ㅻ茂?N??????????????????????????????????????렰렔?ㅻ茂泥렱?렞?ㆁ렰렲?ㆁ렰렏??렰렔????????????U?????????????????????????????????????렰렔?ㅻ茂泥렱?렞?ㆁ렰렲?ㆁ렰렏??렰렔????????????U????????????????????????????????렰렔?ㅻ茂??W??? |