同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????«»ô§åá??«?ÊëЬ?î·??«?Ê迯?«?Ê迯??????«?Ê迯?«?Ê迯???????????????????????????????????????????????«»ô§åá??«?ÊëЬ?î·??«?Ê迯?«?Ê迯??????«?Ê迯?«?Ê迯???????????????????????????????????????????????????????????????????????«»ô§åá??«?ÊëЬ?î·??«?Ê迯?«?Ê迯??????«?Ê迯?«?Ê迯???????????????????????????????????????????????«»ô§åá??«?ÊëЬ?î·??«?Ê迯?«?Ê迯??????«?Ê迯?«?Ê迯??????????????????????????????????????????????????????????????????????«»ô§åá??«?ÊëЬ?î·??«?Ê迯?«?Ê迯??????«?Ê迯?«?Ê迯???????????????????????????????????????????????«»ô§åá??«?ÊëЬ?î·??«?Ê迯?«?Ê迯??????«?Ê迯?«?Ê迯??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????辞晶ｧ裔??辞?ﾊ?ｬ?﨧??辞?ﾊ闔ｿ識?辞?ﾊ闔ｿ識??????辞?ﾊ闔ｿ識?辞?ﾊ闔ｿ識???????????????????????????????????????????????辞晶ｧ裔??辞?ﾊ?ｬ?﨧??辞?ﾊ闔ｿ識?辞?ﾊ闔ｿ識??????辞?ﾊ闔ｿ識?辞?ﾊ闔ｿ識???????????????????????????????????????????????????????????????????????辞晶ｧ裔??辞?ﾊ?ｬ?﨧??辞?ﾊ闔ｿ識?辞?ﾊ闔ｿ識??????辞?ﾊ闔ｿ識?辞?ﾊ闔ｿ識???????????????????????????????????????????????辞晶ｧ裔??辞?ﾊ?ｬ?﨧??辞?ﾊ闔ｿ識?辞?ﾊ闔ｿ識??????辞?ﾊ闔ｿ識?辞?ﾊ闔ｿ識??????????????????????????????????????????????????????????????????????辞晶ｧ裔??辞?ﾊ?ｬ?﨧??辞?ﾊ闔ｿ識?辞?ﾊ闔ｿ識??????辞?ﾊ闔ｿ識?辞?ﾊ闔ｿ識???????????????????????????????????????????????辞晶ｧ裔??辞?ﾊ?ｬ?﨧??辞?ﾊ闔ｿ識?辞?ﾊ闔ｿ識??????辞?ﾊ闔ｿ識?辞?ﾊ闔ｿ識??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ縺??ｫ?暮亂?邨??ｫ?墓ｿｯ?ｫ?墓ｿｯ??????ｫ?墓ｿｯ?ｫ?墓ｿｯ???????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ縺??ｫ?暮亂?邨??ｫ?墓ｿｯ?ｫ?墓ｿｯ??????ｫ?墓ｿｯ?ｫ?墓ｿｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ縺??ｫ?暮亂?邨??ｫ?墓ｿｯ?ｫ?墓ｿｯ??????ｫ?墓ｿｯ?ｫ?墓ｿｯ???????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ縺??ｫ?暮亂?邨??ｫ?墓ｿｯ?ｫ?墓ｿｯ??????ｫ?墓ｿｯ?ｫ?墓ｿｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ縺??ｫ?暮亂?邨??ｫ?墓ｿｯ?ｫ?墓ｿｯ??????ｫ?墓ｿｯ?ｫ?墓ｿｯ???????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ縺??ｫ?暮亂?邨??ｫ?墓ｿｯ?ｫ?墓ｿｯ??????ｫ?墓ｿｯ?ｫ?墓ｿｯ??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????Ь????????莿???????莿????????????莿???????莿???????????????????????????????????????????????????????????????Ь????????莿???????莿????????????莿???????莿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ь????????莿???????莿????????????莿???????莿???????????????????????????????????????????????????????????????Ь????????莿???????莿????????????莿???????莿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ь????????莿???????莿????????????莿???????莿???????????????????????????????????????????????????????????????Ь????????莿???????莿????????????莿???????莿????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????렖뤋脹㎩筮?렖?勘糾?佇??렖?褐렲렞?렖?褐렲렞??????렖?褐렲렞?렖?褐렲렞???????????????????????????????????????????????렖뤋脹㎩筮?렖?勘糾?佇??렖?褐렲렞?렖?褐렲렞??????렖?褐렲렞?렖?褐렲렞???????????????????????????????????????????????????????????????????????렖뤋脹㎩筮?렖?勘糾?佇??렖?褐렲렞?렖?褐렲렞??????렖?褐렲렞?렖?褐렲렞???????????????????????????????????????????????렖뤋脹㎩筮?렖?勘糾?佇??렖?褐렲렞?렖?褐렲렞??????렖?褐렲렞?렖?褐렲렞??????????????????????????????????????????????????????????????????????렖뤋脹㎩筮?렖?勘糾?佇??렖?褐렲렞?렖?褐렲렞??????렖?褐렲렞?렖?褐렲렞???????????????????????????????????????????????렖뤋脹㎩筮?렖?勘糾?佇??렖?褐렲렞?렖?褐렲렞??????렖?褐렲렞?렖?褐렲렞??????????????????????????????????? |