同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????©¡???????©¡?????©¡???????©¡?????????©¡?????????©¡???????©¡??????©¡?????????©¡?????????©¡???????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡???????©¡?????©¡???????©¡?????????©¡?????????©¡???????©¡??????©¡?????????©¡?????????©¡???????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????©¡???????©¡?????©¡???????©¡?????????©¡?????????©¡???????©¡??????©¡?????????©¡?????????©¡???????????????????\???]?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????自治???????自治?????自治???????自治?????????自治?????????自治???????自治??????自治?????????自治?????????自治???????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????自治???????自治?????自治???????自治?????????自治?????????自治???????自治??????自治?????????自治?????????自治???????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????自治???????自治?????自治???????自治?????????自治?????????自治???????自治??????自治?????????自治?????????自治???????????????????\???]?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ｩ｡???????ｩ｡?????ｩ｡???????ｩ｡?????????ｩ｡?????????ｩ｡???????ｩ｡??????ｩ｡?????????ｩ｡?????????ｩ｡???????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡???????ｩ｡?????ｩ｡???????ｩ｡?????????ｩ｡?????????ｩ｡???????ｩ｡??????ｩ｡?????????ｩ｡?????????ｩ｡???????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????ｩ｡???????ｩ｡?????ｩ｡???????ｩ｡?????????ｩ｡?????????ｩ｡???????ｩ｡??????ｩ｡?????????ｩ｡?????????ｩ｡???????????????????\???]?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???]?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????렔렊???????렔렊?????렔렊???????렔렊?????????렔렊?????????렔렊???????렔렊??????렔렊?????????렔렊?????????렔렊???????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렔렊???????렔렊?????렔렊???????렔렊?????????렔렊?????????렔렊???????렔렊??????렔렊?????????렔렊?????????렔렊???????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????렔렊???????렔렊?????렔렊???????렔렊?????????렔렊?????????렔렊???????렔렊??????렔렊?????????렔렊?????????렔렊???????????????????\???]?????????????????????????????????????????????? |