同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????¨?ñðÈè?¨ãô???¿ó????S?????????????¨?ñðÈè?¨ãô???¿ó????J??????????¨?ñðÈè?¨ãô???¿ó????S?????????????????????????????????????????¨?ñðÈè?¨ãô???¿ó????S?????????????¨?ñðÈè?¨ãô???¿ó????J??????????¨?ñðÈè?¨ãô???¿ó????S??????????????????????????????¨?ñðÈè?¨ãô???¿ó????S?????????????¨?ñðÈè?¨ãô???¿ó????J??????????¨?ñðÈè?¨ãô???¿ó????S??????????????N??????????????????????????????????????¨?ñðÈè?¨ãô???¿ó????S?????????????¨?ñðÈè?¨ãô???¿ó????J??????????¨?ñðÈè?¨ãô???¿ó????S??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????耳?ネ?耳胖???ソ????S?????????????耳?ネ?耳胖???ソ????J??????????耳?ネ?耳胖???ソ????S?????????????????????????????????????????耳?ネ?耳胖???ソ????S?????????????耳?ネ?耳胖???ソ????J??????????耳?ネ?耳胖???ソ????S??????????????????????????????耳?ネ?耳胖???ソ????S?????????????耳?ネ?耳胖???ソ????J??????????耳?ネ?耳胖???ソ????S??????????????N??????????????????????????????????????耳?ネ?耳胖???ソ????S?????????????耳?ネ?耳胖???ソ????J??????????耳?ネ?耳胖???ソ????S??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ィ?髏疲?ィ笏???嵩????S?????????????ィ?髏疲?ィ笏???嵩????J??????????ィ?髏疲?ィ笏???嵩????S?????????????????????????????????????????ィ?髏疲?ィ笏???嵩????S?????????????ィ?髏疲?ィ笏???嵩????J??????????ィ?髏疲?ィ笏???嵩????S??????????????????????????????ィ?髏疲?ィ笏???嵩????S?????????????ィ?髏疲?ィ笏???嵩????J??????????ィ?髏疲?ィ笏???嵩????S??????????????N??????????????????????????????????????ィ?髏疲?ィ笏???嵩????S?????????????ィ?髏疲?ィ笏???嵩????J??????????ィ?髏疲?ィ笏???嵩????S??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????J???????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????J???????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????J???????????????????????????????S??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????J???????????????????????????????S??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83ff1f0c8e83f8ea8e3f43f3f3fbff33f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????렓?汁흖?렓辛???웁????S?????????????렓?汁흖?렓辛???웁????J??????????렓?汁흖?렓辛???웁????S?????????????????????????????????????????렓?汁흖?렓辛???웁????S?????????????렓?汁흖?렓辛???웁????J??????????렓?汁흖?렓辛???웁????S??????????????????????????????렓?汁흖?렓辛???웁????S?????????????렓?汁흖?렓辛???웁????J??????????렓?汁흖?렓辛???웁????S??????????????N??????????????????????????????????????렓?汁흖?렓辛???웁????S?????????????렓?汁흖?렓辛???웁????J??????????렓?汁흖?렓辛???웁????S??????? |