同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb0b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb0b1c63f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb0b1c63f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb0b1c63f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb0b1c63f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb0b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????£?¼î°??????£?¼î°±Æ??????????£?¼î°??????????????????????£?¼î°??????£?¼î°±Æ????????£?¼î°???????£?¼î°??????????£?¼î°??????£?¼î°±Æ????????£?¼î°?????????????????????????£?¼î°??????£?¼î°±Æ???????£?¼î°?????£?¼î°???????£?¼î°??????????????????????????????????£?¼î°??????£?¼î°±Æ???????£?¼î°?????£?¼î°???????£?¼î°????????£?¼î°??????£?¼î°±Æ??????????£?¼î°?????????????????????????????N???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb0b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb0b1c63f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb0b1c63f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb0b1c63f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb0b1c63f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb0b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????璽?シ諶ー??????璽?シ諶ーアニ??????????璽?シ諶ー??????????????????????璽?シ諶ー??????璽?シ諶ーアニ????????璽?シ諶ー???????璽?シ諶ー??????????璽?シ諶ー??????璽?シ諶ーアニ????????璽?シ諶ー?????????????????????????璽?シ諶ー??????璽?シ諶ーアニ???????璽?シ諶ー?????璽?シ諶ー???????璽?シ諶ー??????????????????????????????????璽?シ諶ー??????璽?シ諶ーアニ???????璽?シ諶ー?????璽?シ諶ー???????璽?シ諶ー????????璽?シ諶ー??????璽?シ諶ーアニ??????????璽?シ諶ー?????????????????????????????N???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb0b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb0b1c63f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb0b1c63f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb0b1c63f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb0b1c63f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb0b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????」?珠ー??????」?珠ー影??????????」?珠ー??????????????????????」?珠ー??????」?珠ー影????????」?珠ー???????」?珠ー??????????」?珠ー??????」?珠ー影????????」?珠ー?????????????????????????」?珠ー??????」?珠ー影???????」?珠ー?????」?珠ー???????」?珠ー??????????????????????????????????」?珠ー??????」?珠ー影???????」?珠ー?????」?珠ー???????」?珠ー????????」?珠ー??????」?珠ー影??????????」?珠ー?????????????????????????????N???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb0b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb0b1c63f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb0b1c63f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb0b1c63f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb0b1c63f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb0b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb0b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb0b1c63f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb0b1c63f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb0b1c63f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb0b1c63f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb0b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33fbcee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????렍?쇼렟??????렍?쇼렟궉??????????렍?쇼렟??????????????????????렍?쇼렟??????렍?쇼렟궉????????렍?쇼렟???????렍?쇼렟??????????렍?쇼렟??????렍?쇼렟궉????????렍?쇼렟?????????????????????????렍?쇼렟??????렍?쇼렟궉???????렍?쇼렟?????렍?쇼렟???????렍?쇼렟??????????????????????????????????렍?쇼렟??????렍?쇼렟궉???????렍?쇼렟?????렍?쇼렟???????렍?쇼렟????????렍?쇼렟??????렍?쇼렟궉??????????렍?쇼렟?????????????????????????????N???????????????? |